Great Lake Swimmers – This Is Not Like Home перевод и текст

In from the oceans they came
A vision, a shirt, and a name
But these lands they are wild
And these hands they are tame

Из океанов они пришли
Видение, рубашка и имя
Но эти земли они дикие
И эти руки они ручные

Don’t forget your own
Wilderness wish
that gets buried in snow
Call it ‘home’
It’s lumber and stone
Stranded and free
This is not like home
This is not like home
When you feel alone
In a world that’s not your own

Not at all, not at all
Not at all, not at all
Not at all, not at all

Awake at the break of the day
It’s work, and it brings in the pay
There’s a lonely dirt road
Leading back, through the trees
There’s a wagon that takes them away

Don’t forget your own
Wilderness wish
that gets buried in snow
Call it ‘home’
It’s lumber and stone
Trapped, stranded and free

This is not like home
This is not like home

Не забывай свое
Желание дикой природы
который похоронен в снегу
Назовите это «дом»
Это пиломатериал и камень
Скрученный и свободный
Это не как дома
Это не как дома
Когда ты чувствуешь себя одиноким
В мире, который тебе не принадлежит

Совсем нет, совсем нет
Совсем нет, совсем нет
Совсем нет, совсем нет

Проснись в конце дня
Это работа, и она приносит зарплату
Там одинокая грунтовая дорога
Возвращаясь через деревья
Есть вагон, который забирает их

Не забывай свое
Желание дикой природы
который похоронен в снегу
Назовите это «дом»
Это пиломатериал и камень
В ловушке, на мель и бесплатно

Это не как дома
Это не как дома