Great White – All Right перевод и текст
Текст:
Grew up on promises tomorrow will be all right
Held on to my defences in fear of the night
Covered my worried head as she turned out the light
And just as tomorrow comes again comes the night
Перевод:
Вырос на обещаниях, завтра все будет хорошо
Удерживаюсь в обороне в страхе перед ночью
Прикрыл мою взволнованную голову, когда она выключила свет
И так же, как завтра приходит снова приходит ночь
The only comfort I received
All you can do is let it be
It’s going to be all right
It’s going to be all right
We’ll make it through the night
It’s going to be all right
Took on an education I learnt to compete
It don’t take no qualification to sleep in the street
There’s not much humanity in this kind of race
How civil is competition, a foot on a face?
And at the time I still believed
A little more juice and I’ll be free
It’s going to be all right
It’s going to be all right
We’ll make it through the night
It’s going to be all right
All right
Now as I take your hand show you the stars
Try to explain to you who we are
With so little expectation in this manner of life
All of the complication the fear in the night
Will you be able to believe
There will be love eventually
It’s going to be all right
It’s going to be all right
We’ll make it through the night
Единственный комфорт, который я получил
Все, что вы можете сделать, это позволить
Все будет хорошо
Все будет хорошо
Мы сделаем это через ночь
Все будет хорошо
Получил образование, которое я научился конкурировать
Спать на улице не нужно
В этой гонке не так много человечества
Насколько гражданская конкуренция, нога на лицо?
И в то время я все еще верил
Еще немного сока, и я буду свободен
Все будет хорошо
Все будет хорошо
Мы сделаем это через ночь
Все будет хорошо
Отлично
Теперь, когда я беру твою руку, покажу тебе звезды
Попробуйте объяснить вам, кто мы
С таким небольшим ожиданием в такой манере жизни
Все осложнения страха в ночи
Сможешь ли ты поверить
Будет любовь в конце концов
Все будет хорошо
Все будет хорошо
Мы сделаем это через ночь
