Great White – Loveless перевод и текст

Here I go again looking for a friend
Trying to find the love that’s gone
Waiting for someone to tell me what I’ve done so wrong
Searching all around living underground

Здесь я снова иду искать друга
Пытаясь найти любовь, которая ушла
Жду, когда кто-нибудь скажет мне, что я сделал не так
Обыскивая все живое под землей

When all I need is a friend
Someone to share my world
I’m just a lonely man
Doing what I can
Trying to understand

Why I’m loveless loveless
Just another heart in distress
Loveless loveless
Trying to find a way to fill this emptiness
Loveless loveless
Looking for a heart that just won’t miss
Loveless why am I so loveless?

It’s been a little rough finally had enough
Drowning in a sea of pain
Haunted by a voice that tells me that I’m all to blame
Demons from the past heart that’s made of glass
Will I ever see the light?
Don’t need anyone to tell me what I’ve know my whole life

Am I the only man
Just a fool in love with love?
No I’m just a lonely man
Doing what I can
Trying to understand

Why I’m loveless loveless

Когда все, что мне нужно, это друг
Кто-то, чтобы поделиться моим миром
Я просто одинокий человек
Делаю что могу
Пытаясь понять

Почему я без любви, без любви
Просто еще одно сердце в беде
Без любви без любви
Пытаясь найти способ заполнить эту пустоту
Без любви без любви
В поисках сердца, которое просто не пропустит
Нелюбимый, почему я такой нелюбимый?

Это было немного грубо, наконец, было достаточно
Тонуть в море боли
Преследует голос, который говорит мне, что я виноват
Демоны из прошлого сердца, которые сделаны из стекла
Увижу ли я когда-нибудь свет?
Не нужно, чтобы кто-нибудь говорил мне, что я знаю всю свою жизнь

Я единственный мужчина
Просто дура в любви с любовью?
Нет я просто одинокий человек
Делаю что могу
Пытаясь понять

Почему я без любви, без любви

Yeah I’m loveless loveless
Just another heart in distress
Loveless loveless
Trying to find a way to fill this emptiness
Loveless loveless
Looking for a heart that just won’t miss
Loveless why am I so loveless?

Yeah I’m loveless loveless
(Just another heart in distress)
Loveless loveless
Trying to find a way to fill this emptiness
Loveless (loveless
Looking for a heart that) just won’t miss
Loveless why am I so loveless?

Trying to find a way to fill my emptiness

Да, я без любви, без любви
Просто еще одно сердце в беде
Без любви без любви
Пытаясь найти способ заполнить эту пустоту
Без любви без любви
В поисках сердца, которое просто не пропустит
Нелюбимый, почему я такой нелюбимый?

Да, я без любви, без любви
(Просто еще одно сердце в беде)
Без любви без любви
Пытаясь найти способ заполнить эту пустоту
Без любви
Ищу сердце, которое) просто не пропущу
Нелюбимый, почему я такой нелюбимый?

Пытаясь найти способ заполнить мою пустоту