Great White – South Bay Cities перевод и текст
Текст:
I’m going to tell you a little bit about my hometown
Come on boy
Let me know let me know
That’s yours baby
Перевод:
Я собираюсь рассказать вам немного о моем родном городе
Давай, парень
Дайте мне знать, дайте мне знать
Это твой ребенок
Hollywood your wacko city
Chicago got just too damn windy for me
Well old Frisco’s fine apart from that line
New orleans is just a good time
And southern belles boy certainly ring my chimes
But my feet are aching to feel the sand of the golden towns
I call them home man
We call them south bay cities
Only place I call my home my home
Right down them south bay cities
Sweetest life I’ve ever known I know
If you can’t find me baby
Well that breeze has gone and blown me home right down home come on
Well big old sun and cool sea breezes
Roller girls ain’t no teases
I know she’ll do just what she pleases for me
Ain’t no stopping the raintree rocking
After hours one stop shopping
And blotzer’s always totally out of his mind
And my dream is sleeping right in the arms of those golden towns that’s right
We talking about boys
We’re talking about south bay cities
Only place I call my home right on
You know they’re south bay cities
That’s the sweetest life I’ve ever known
Голливуд твой дурацкий город
Чикаго стало слишком чертовски ветрено для меня
Ну хорошо, старый Фриско, кроме этой линии
Новый Орлеан – просто хорошее время
И южная красавица конечно звенит моими курантами
Но мои ноги болят, чтобы чувствовать песок золотых городов
Я зову их домой мужик
Мы называем их южными городами залива
Единственное место, где я называю свой дом своим домом
Прямо по городам южной бухты
Сладкая жизнь, которую я когда-либо знал, я знаю
Если ты не можешь найти меня, детка
Хорошо, что ветерок пошел и унес меня домой прямо вниз домой давай
Хорошо большое старое солнце и прохладные морские бризы
Роликовые девушки не дразнят
Я знаю, что она сделает только то, что ей нравится
Не остановит ли тряску дождей
После нескольких часов покупки
И Блотцер всегда совершенно не в своем уме
И моя мечта спит прямо в объятиях тех золотых городов, которые верны
Мы говорим о мальчиках
Мы говорим о городах Южной бухты
Единственное место, где я звоню домой
Вы знаете, что они города южной бухты
Это самая сладкая жизнь, которую я когда-либо знал
That breeze has gone and blown me home now baby
Come on play like you know it boy
All right yeah yeah yeah
Look out look out
That’s right blow with us
We call them south bay cities
That’s the only place we call our home my home
Right in south bay cities
That’s the sweetest life I’ve ever known
Lord if you can’t find me baby
That breeze has gone and blown me home come on
I said south bay cities
All right
Talking about south bay cities
Now if you can’t find me mama
That breeze has gone and blown me home
Этот ветерок унес меня домой
Давай играть, как вы знаете, мальчик
Все хорошо да да да
Смотри смотри
Это верно удар с нами
Мы называем их южными городами залива
Это единственное место, где мы называем наш дом моим домом.
Прямо в городах Южной бухты
Это самая сладкая жизнь, которую я когда-либо знал
Господи, если ты не сможешь найти меня, детка
Этот ветерок унес меня домой
Я сказал, города на юге залива
Отлично
Говоря о городах Южной бухты
Теперь, если вы не можете найти меня, мама
Этот ветерок унес меня домой