Green Day – Burnout (Live) перевод и текст

I declare I don’t care no more
I’m burning up and out and growing bored
In my smoked-out boring room

My hair is shagging in my eyes

Я заявляю, что мне уже все равно
Я сгораю и истощаюсь и мне становится скучно
В моей закопченной скучной комнате

Мои волосы моются в моих глазах

I’m not growing up
I’m just burning out
And I stepped in line to walk amongst the dead

Apathy has rained on me
Now I’m feeling like a soggy dream
So close to drowning but I don’t mind

I’ve lived inside this mental cave
Throw my emotions in the grave
Hell, who needs them anyway?

I’m not growing up
I’m just burning out
And I stepped in line to walk amongst the dead

I’m not growing up
I’m just burning out
And I stepped in line to walk amongst the dead, dead

Let’s go crazy

I’m not growing up
I’m just burning out
And I stepped in line to walk amongst the dead

I’m not growing up
I’m just burning out
And I stepped in line to walk amongst the dead, dead

Let’s go crazy

Я не взрослею
Я просто сгораю
И я встал в очередь, чтобы идти среди мертвых

Апатия обрушилась на меня
Теперь я чувствую себя как сырой сон
Так близко к утоплению, но я не против

Я жил в этой душевной пещере
Брось мои эмоции в могилу
Черт, кому они все равно нужны?

Я не взрослею
Я просто сгораю
И я встал в очередь, чтобы идти среди мертвых

Я не взрослею
Я просто сгораю
И я встал в очередь, чтобы идти среди мертвых, мертвых

Давайте сходить с ума

Я не взрослею
Я просто сгораю
И я встал в очередь, чтобы идти среди мертвых

Я не взрослею
Я просто сгораю
И я встал в очередь, чтобы идти среди мертвых, мертвых

Давайте сходить с ума