Green Day – Murder City перевод и текст
Текст:
Desperate but not hopeless
I feel so useless in the murder city
Desperate but not helpless
The clock strikes midnight in the murder city
Перевод:
Отчаянные, но не безнадежные
Я чувствую себя таким бесполезным в городе убийства
Отчаянные, но не беспомощные
Часы бьют полночь в городе убийства
I’m wide awake after the riot
This demonstration of our anguish
This empty laughter has no reason
Like a bottle of your favourite poison
We are the last call and we’re so pathetic
Desperate but not hopeless
I feel so useless in the murder city
Desperate but not helpless
The clock strikes midnight in the murder city
Christian’s crying in the bathroom
And I just want to bum a cigarette
We’ve come so far, we’ve been so wasted
It’s written all over our faces
We are the last call and we’re so pathetic
Desperate but not hopeless
I feel so useless in the murder city
Desperate but not helpless
The clock strikes midnight in the murder city
Desperate but not hopeless
I feel so useless in the murder city
Desperate but not helpless
The clock strikes midnight in the…
Я бодрствую после бунта
Это демонстрация нашей муки
У этого пустого смеха нет причин
Как бутылка твоего любимого яда
Мы последний звонок, и мы такие жалкие
Отчаянные, но не безнадежные
Я чувствую себя таким бесполезным в городе убийства
Отчаянные, но не беспомощные
Часы бьют полночь в городе убийства
Кристиан плачет в ванной
И я просто хочу закурить
Мы зашли так далеко, мы были так впустую
Это написано на наших лицах
Мы последний звонок, и мы такие жалкие
Отчаянные, но не безнадежные
Я чувствую себя таким бесполезным в городе убийства
Отчаянные, но не беспомощные
Часы бьют полночь в городе убийства
Отчаянные, но не безнадежные
Я чувствую себя таким бесполезным в городе убийства
Отчаянные, но не беспомощные
Часы бьют полночь в …