GLyr

Green Day – Oh Yeah!

Исполнители: Green Day
обложка песни

Green Day – Oh Yeah! перевод и текст

Текст:

(Yeah I got it)

I’m in the crowd full of angels and demons
I’m looking out for the jingoes and heathens
Nobody move and nobody gonna get hurt

Перевод:

(Да, я получил его)

Я в толпе, полной ангелов и демонов
Я высматриваю дзинго и язычников
Никто не двигается и никто не пострадает

Reach for the sky with your face in the dirt

Everybody is a star
Got my money and I’m feeling kinda low
Everybody got a scar
Ain’t it funny how we’re running out of hope

Yeah, oh yeah, oh yeah
(Do we want it? Do, do we want it?)
Yeah, oh yeah, oh yeah

I got blood on my hands in my pockets
That’s what you get turning bullets into rockets
I am a kid of a bad education
The shooting star of a lowered expectation

Everybody is a star
Got my money and I’m feeling kinda low
Everybody got a scar
Ain’t it funny how we’re running out of hope

Yeah, oh yeah, oh yeah
(Do we want it? Do, do we want it?)
Yeah, oh yeah, oh yeah

I’m just a face in a crowd of spectators
Do the sound of the voice of the traitor
Dirty looks and I’m looking for a payback
Burning books in a bulletproof backpack

Everybody is a star
Got my money and I’m feeling kinda low
Everybody got a scar

Доберись до неба с лицом в грязи

Каждый звезда
Получил мои деньги, и я чувствую себя немного плохо
Каждый получил шрам
Разве не смешно, как у нас кончается надежда

Да, о да, о да
(Хотим ли мы этого? Делаем ли мы этого?)
Да, о да, о да

У меня в карманах кровь на руках
Это то, что вы превращаете пули в ракеты
Я ребенок с плохим образованием
Падающая звезда пониженного ожидания

Каждый звезда
Получил мои деньги, и я чувствую себя немного плохо
Каждый получил шрам
Разве не смешно, как у нас кончается надежда

Да, о да, о да
(Хотим ли мы этого? Делаем ли мы этого?)
Да, о да, о да

Я просто лицо в толпе зрителей
Сделай звук голоса предателя
Грязная внешность и я ищу окупаемость
Горящие книги в пуленепробиваемом рюкзаке

Каждый звезда
Получил мои деньги, и я чувствую себя немного плохо
Каждый получил шрам

Ain’t it funny how we’re running out of hope

Yeah, oh yeah, oh yeah
(Do we want it? Do, do we want it?)
Yeah, oh yeah, oh yeah

Yeah, oh yeah, oh yeah
(Do we want it? Do, do we want it?) (Everybody is a star)
Yeah, oh yeah, oh yeah (Everybody is a star)

Разве не смешно, как у нас кончается надежда

Да, о да, о да
(Хотим ли мы этого? Делаем ли мы этого?)
Да, о да, о да

Да, о да, о да
(Хотим ли мы этого? Делаем ли мы этого?) (Все звезды)
Да, о да, о да (все звезды)