Green Day – Private Ale перевод и текст

Текст:

I wonder down these streets all by myself
Think of my future now
I just don’t know
I don’t seem to care

Перевод:

Я удивляюсь по этим улицам один
Подумай о моем будущем сейчас
Я просто не знаю
Мне кажется, мне все равно

I stop to notice that
I’m by your home
I wonder if you’re sitting all alone
Or is your boyfriend there

Because I feel so right
Let my imagination go
Until you’re in my sight
And through my veins temptation flows
Whoa hoa…
Out here…

So I sit down here on the hard concrete
Think of my future now
I just don’t know
I don’t seem to care
So I sit across the street from your home
I wonder if you’re sitting all alone
Or is your boyfriend there

Because I feel so right
Let my imagination go
Until you’re in my sight
And through my veins temptation flows
Whoa hoa…
Out here…

Because I feel so right
Let my imagination go
Until you’re in my sight

Я перестаю замечать, что
Я у тебя дома
Интересно, ты сидишь один?
Или твой парень там

Потому что я чувствую себя так хорошо
Отпусти мое воображение
Пока ты не в моих глазах
И через мои вены течет искушение
Вау, хоа …
Прочь…

Так что я сижу здесь на твердом бетоне
Подумай о моем будущем сейчас
Я просто не знаю
Мне кажется, мне все равно
Так что я сижу через дорогу от вашего дома
Интересно, ты сидишь один?
Или твой парень там

Потому что я чувствую себя так хорошо
Отпусти мое воображение
Пока ты не в моих глазах

And through my veins temptation flows
Whoa hoa…
Out here…

И через мои вены течет искушение
Вау, хоа …
Прочь…