Green Day – Sex, Drugs & Violence перевод и текст
Текст:
All my life trouble follows me like a mystery, girl
I’ve been chasing down a memory like a mystery, girl
I’ve been getting lost searching my soul all around this town
I took a wrong turn at growing up and it’s freaking me out
Перевод:
Вся моя жизненная проблема следует за мной, как загадка, девочка
Я гонялся за воспоминаниями, как загадка, девочка
Я заблудился, обыскивая свою душу по всему городу
Я ошибся при взрослении, и это меня бесит
Back at school it never made much sense
Now I pay but I can’t pay attention
Teaching me the hardest lessons of my life
Too dumb to die I guess, but that’s the way it goes
Sometimes I must regress these
Sex, drugs & violence
English, math & science,
Safety in numbers
Give me, give me danger
Well I don’t want to be an imbecile
But Jesus made me that way
All my life I’ve been running wild like a runaway
Wherever the night takes me like a stowaway
Back at home it never made much sense
Now I pay but I can’t pay attention
Teaches me the hardest lessons of my life
Too dumb to die I guess, but that’s the way it goes
Sometimes I must regress these
Sex, drugs & violence
English, math & science,
Safety in numbers
Give me, give me danger
Back at home it never made much sense
I can pay but I can’t pay attention
Teaching me the hardest lessons of my life
Too dumb to die I guess, but that’s the way it goes
В школе это никогда не имело особого смысла
Сейчас я плачу, но не могу обратить внимание
Обучая меня самым сложным урокам моей жизни
Я думаю, слишком глуп, чтобы умереть, но так оно и есть
Иногда я должен регрессировать
Секс, наркотики и насилие
Английский язык, математика и естествознание,
Безопасность в цифрах
Дай мне, дай мне опасность
Ну, я не хочу быть ненормальным
Но Иисус сделал меня таким
Всю свою жизнь я бегал, как сбежавший
Везде, куда ночь уводит меня, как безбилетник
Дома никогда не было особого смысла
Сейчас я плачу, но не могу обратить внимание
Преподает мне самые тяжелые уроки в моей жизни
Я думаю, слишком глуп, чтобы умереть, но так оно и есть
Иногда я должен регрессировать
Секс, наркотики и насилие
Английский язык, математика и естествознание,
Безопасность в цифрах
Дай мне, дай мне опасность
Дома никогда не было особого смысла
Я могу заплатить, но я не могу обратить внимание
Обучая меня самым сложным урокам моей жизни
Я думаю, слишком глуп, чтобы умереть, но так оно и есть
Sex, drugs & violence
English, math & science,
Safety in numbers
Give me, give me danger
Sex, drugs & violence
English, math & science,
Safety in numbers
Give me, give me danger
Sex, drugs & violence
English, math & science,
Safety in numbers
Give me, give me danger
Секс, наркотики и насилие
Английский язык, математика и естествознание,
Безопасность в цифрах
Дай мне, дай мне опасность
Секс, наркотики и насилие
Английский язык, математика и естествознание,
Безопасность в цифрах
Дай мне, дай мне опасность
Секс, наркотики и насилие
Английский язык, математика и естествознание,
Безопасность в цифрах
Дай мне, дай мне опасность
Альбом
Green Day – Green Day - ¡Tré!
