Green River Ordinance – Uncertainly Uncertain перевод и текст

What started out a fistfight
Is comin’ on just right.
She’s a beautiful girl
In her own little world,

С чего начался кулачный бой
Идет в самый раз.
Она красивая девушка
В ее собственном маленьком мире,

And I’d never thought I’d have the chance
To fall into your slow dance.
Still, I fail to see why she just chose me —
But I’m here for the ride.
I’m just here for the ride.
In a world where nothing ever seems so certain,
She’s all I’m certain of.
In a world that sometimes seems so far from perfect,
She’s all I’m looking for.

Though I was never sure
I knew it when I touched her
That to love is to live
She’s got so much to give
But I’m here for the ride
And I’m here for the ride

In a world where nothing ever seems so certain,
She’s all I’m certain of.
In a world that sometimes seems so far from perfect,
She’s all I’m looking for.
She’s all I’m looking for.

Darling, I’m so in love now —
So afraid now,
Of what that means.
Repeat 4x

И я никогда не думал, что у меня будет шанс
Попасть в ваш медленный танец.
Тем не менее, я не понимаю, почему она просто выбрала меня –
Но я здесь для поездки.
Я здесь для езды.
В мире, где ничто никогда не кажется таким уверенным,
Она – все, в чем я уверен.
В мире, который иногда кажется настолько далеким от совершенства,
Она – все, что я ищу.

Хотя я никогда не был уверен
Я знал это, когда я прикоснулся к ней
Что любить значит жить
Она так много может дать
Но я здесь для езды
И я здесь для езды

В мире, где ничто никогда не кажется таким уверенным,
Она – все, в чем я уверен.
В мире, который иногда кажется настолько далеким от совершенства,
Она – все, что я ищу.
Она – все, что я ищу.

Дорогая, я так влюблен сейчас –
Так боюсь сейчас,
Что это значит?
Повторите 4 раза

vocalization

вокализация