Greensky Bluegrass – A Letter To Seymour перевод и текст
Текст:
Dear Seymour I wish you were here
Hope it’s better where you are
Someone’s gonna come out and get me
Someone’s gonna come out here
Перевод:
Дорогой Сеймур, я бы хотел, чтобы ты был здесь
Надеюсь, лучше там, где ты есть
Кто-то собирается выйти и забрать меня
Кто-то придет сюда
Take me away, anywhere but here
A long long road, headed for my home
Pack it all up and send me on my way
Seymour won’t you send me some money today
All those things that brought us together
Now are tearing us apart
Seymour all the things I gave her
She’s sold or left in the dark
Take me away, anywhere but here
A long long road, headed for my home
Pack it all up and send me on my way
Seymour won’t you send me some money today
Seymour I’m writing you this letter
I’m sad and broken far away
Everything I’ve had is lost and broken
Now I’m just drunk and in the way
Take me away, anywhere but here
A long long road, headed for my home
Pack it all up and send me on my way
Seymour won’t you send me some money today
Pack it all up and send me on my way
Seymour won’t you send me some money today
Забери меня куда угодно, но не здесь
Долгий долгий путь, направился к моему дому
Соберись и отправь меня в путь
Сеймур, ты не отправишь мне немного денег сегодня?
Все те вещи, которые нас объединили
Сейчас рвут нас на части
Сеймур все, что я ей дал
Она продана или оставлена в темноте
Забери меня куда угодно, но не здесь
Долгий долгий путь, направился к моему дому
Соберись и отправь меня в путь
Сеймур, ты не отправишь мне немного денег сегодня?
Сеймур, я пишу тебе это письмо
Я грустный и сломленный далеко
Все, что у меня было, потеряно и сломано
Теперь я просто пьян и в пути
Забери меня куда угодно, но не здесь
Долгий долгий путь, направился к моему дому
Соберись и отправь меня в путь
Сеймур, ты не отправишь мне немного денег сегодня?
Соберись и отправь меня в путь
Сеймур, ты не отправишь мне немного денег сегодня?