Greensky Bluegrass – All For Money перевод и текст
Текст:
What if we had done it all for money
And nobody ever even really cared
Who can you pay to come and clear it all away
To start fresh and earn it all again
Перевод:
Что делать, если мы сделали все это за деньги
И никто никогда не заботился
Кому вы можете заплатить, чтобы прийти и очистить все это
Начать все сначала и снова заработать
And someone lied in your dreams
If you’re gonna put the hard times on poor choices
You gotta put the good ones on luck
You better save something for to get you smarter
For when you’re dumb, done and all out of work
Hope it’s not like Darwin and his silly ideas
They’re only right if they believe
How could the top feel so empty
Get to the point, nothing left but to fall
They used to love this, why don’t they like it
When I’m, just trying to grow
Could be like sending people into outer space
With no real finish to the race, the race
Making money out of nonsense (nonsense…)
And living large off the useless (useless…)
Now I am surrounded (surrounded…)
Feeling like a captive (captive)
Spent too much time looking for the right song to sing
It matters more the love it brings
But if you need a voice, I’m yours, friend
For something better in the end
What if we had done it all for money
And nobody ever even really cared
Who can you pay to come and clear it all away
To start fresh and earn it all again
И кто-то солгал в твоих снах
Если ты собираешься поставить трудные времена на плохой выбор
Вы должны положить удачи на удачу
Тебе лучше сэкономить, чтобы ты стал умнее
Когда ты тупой, готов и все без работы
Надеюсь, что это не так, как Дарвин и его глупые идеи
Они правы, только если верят
Как может верх чувствовать себя таким пустым
Дойти до сути, ничего не осталось, кроме как упасть
Они любили это, почему им не нравится
Когда я просто пытаюсь расти
Может быть, как отправить людей в космос
Без реального конца гонки, гонки
Зарабатывать деньги на глупости (ерунда …)
И жить в большом от бесполезного (бесполезного …)
Теперь я окружен (окружен …)
Чувствую себя пленником (пленником)
Потратил слишком много времени в поисках подходящей песни, чтобы петь
Важнее любовь, которую она приносит
Но если тебе нужен голос, я твой, друг
Для чего-то лучшего в конце
Что делать, если мы сделали все это за деньги
И никто никогда не заботился
Кому вы можете заплатить, чтобы прийти и очистить все это
Начать все сначала и снова заработать
And nothing’s as hard as it may seem
И нет ничего сложнее, чем может показаться