GLyr

Greensky Bluegrass – All Four

Исполнители: Greensky Bluegrass
Альбомы: Greensky Bluegrass – Greensky Bluegrass - Handguns
обложка песни

Greensky Bluegrass – All Four перевод и текст

Текст:

Everything here is not sewn up tight,
I’ve good reason for concern
All my options are becoming fences
None of which include a gate.

Перевод:

Здесь все не зашито плотно,
У меня есть веская причина для беспокойства
Все мои варианты становятся заборами
Ни один из которых не включает в себя ворота.

What if I need to escape?

But I’m still waitin’ on the porch
I gotta keen sense of the edge
I might work here till I’ve risked it all
With no strength to turn round
All my efforts in the air

I’m just trying keep my head above the ground
Make a simple good living somehow
All four wheels on the road

All the local roads are freezing over
I’m sure it’s unsafe to drive
I been weary at the wheels so long
Think of all that I’ve passed up
Wonder how I’ve come this far

I’m just trying keep my head above the ground
Make a simple good living somehow
All four wheels on the road

I’ve traded 7 years for this
And I’m buried in repair
The burned out headlight, these four brakes
And I have no idea what is next
Now I’m pushing home

I’m just trying keep my head above the ground
Make a simple good living somehow
All four wheels on the road

This is not in favor with the odds

Что если мне нужно сбежать?

Но я все еще жду на крыльце
Я должен острое чувство края
Я мог бы работать здесь, пока я не рискнул всем этим
Без сил повернуться
Все мои усилия в воздухе

Я просто пытаюсь держать голову над землей
Как-то просто зарабатывать на жизнь
Все четыре колеса на дороге

Все местные дороги замерзают
Я уверен, что ездить небезопасно
Я так устал от колес
Подумай обо всем, что я сдал
Интересно, как я зашел так далеко

Я просто пытаюсь держать голову над землей
Как-то просто зарабатывать на жизнь
Все четыре колеса на дороге

Я обменял 7 лет на это
И я похоронен в ремонте
Сгоревшая фара, эти четыре тормоза
И я понятия не имею, что будет дальше
Сейчас я толкаю домой

Я просто пытаюсь держать голову над землей
Как-то просто зарабатывать на жизнь
Все четыре колеса на дороге

Это не в пользу шансов

My discretion’s out of practice
I might end up broken down
Way out where there’s no one around

Мое усмотрение вне практики
Я мог бы в конечном итоге сломался
Выход, где никого нет

Альбом

Greensky Bluegrass – Greensky Bluegrass - Handguns