Greensky Bluegrass – I’d Probably Kill You перевод и текст

I’d probably kill you
If I wasn’t already wasted
Might want to regret this
We’ll take the chance and not forget how

Я бы наверное тебя убил
Если бы я не был уже впустую
Могу пожалеть об этом
Мы рискнем и не забудем как

I want to be just like you
But I can’t sing
You’re something I thought of first
You just didn’t make it
You ended up just like me
But so much better

Can’t keep my hands on
The things I’ve learned off a long neck bottle
Why race in circles
Around the women I know and the things I bought them
How I’d pay to someday find you
Two steps behind
With your hands tied asking for something

I want to be just like you
But I can’t sing
You’re something I thought of first
You just didn’t make it
You ended up just like me
But so much better

Might burn your house down
If I was somehow sure your things were in there
Wouldn’t want to bring you any more unneeded sympathy
Bet you’ve never struggled on your own

Я хочу быть такой же как ты
Но я не могу петь
Ты то, о чем я подумал первым
Вы просто не сделали это
Вы оказались так же, как я
Но намного лучше

Не могу держать руки
Вещи, которые я узнал из бутылки с длинной горловиной
Почему гонки в кругах
Вокруг женщин, которых я знаю, и вещей, которые я им купил
Как бы я заплатил, чтобы когда-нибудь найти тебя
Два шага позади
Со связанными руками прося что-то

Я хочу быть такой же как ты
Но я не могу петь
Ты то, о чем я подумал первым
Вы просто не сделали это
Вы оказались так же, как я
Но намного лучше

Может сжечь твой дом
Если бы я был уверен, что ваши вещи там
Не хотел бы принести вам больше ненужной симпатии
Спорим, ты никогда не боролся сам

I want to be just like you
But I can’t sing
You’re something I thought of first
You just didn’t make it
You ended up just like me
But so much better

I want to be just like you
But I can’t sing
You’re something I thought of first
You just didn’t make it
You ended up just like me
But so much better

I’d probably kill you

Я хочу быть такой же как ты
Но я не могу петь
Ты то, о чем я подумал первым
Вы просто не сделали это
Вы оказались так же, как я
Но намного лучше

Я хочу быть такой же как ты
Но я не могу петь
Ты то, о чем я подумал первым
Вы просто не сделали это
Вы оказались так же, как я
Но намного лучше

Я бы наверное тебя убил