Greensky Bluegrass – It’s Not Mine Anymore перевод и текст
Текст:
It’s not mine anymore, if it ever was at all
If it ever lifted high enough to fall
It’s not mine anymore, I release it on a wing
May it travel far and wander back again
Перевод:
Это больше не мое, если это вообще было
Если когда-либо поднимается достаточно высоко, чтобы упасть
Это больше не мое, я выпускаю его на крыло
Пусть он путешествует далеко и снова возвращается
It’s not mine anymore, just a midnight memory
Hope and fear of dreams that fade easily
It’s not mine anymore, lost to bygone centuries
And by God I wish they’d come back home to me
It’s not mine anymore, I release it to the night
Slip between my vision and my sight
It’s not time anymore, I release it to the sound
Of every quiet place I’ve ever found
It’s not mine anymore, it’s been scattered to the wind
Endings bleed into the beginnings
Not defined anymore, without a finish or a start
It floats between the mind and the heart
Это больше не мое, просто воспоминание о полуночи
Надежда и страх мечты, которые исчезают легко
Это больше не мое, потерянное прошлыми веками
И Боже, я бы хотел, чтобы они вернулись ко мне домой
Это больше не мое, я отпускаю его на ночь
Проскользнуть между моим зрением и зрением
Больше не время, я отпускаю это на звук
Из каждого тихого места, которое я когда-либо нашел
Это больше не мое, оно рассеялось по ветру
Концы истекают кровью
Больше не определено, без финиша или старта
Он плавает между разумом и сердцем