Greer – Song For Me перевод и текст

I have a place that I’d like to call home
You’ve got this look on your face
You’re looking at me like a dog with a bone
How many times do I have to decline

У меня есть место, которое я хотел бы назвать домом
У тебя это лицо
Ты смотришь на меня как собака с костью
Сколько раз я должен отказаться

But every time that I see you
These feelings start to bleed through
I’m bleeding out, it’s the end now
As something starts to creep out

Now I see what my dreams
Would look like from the passenger seat
I’ll just sit and complain
About stupid shit that I can’t change

Now that you’re gone I can think for myself
Things I would normally leave on the shelf

But every time that I see you
These feelings start to bleed through
I’m bleeding out, it’s the end now
As something starts to creep out

Now I see what my dreams
Would look like from the passenger seat
I’ll just sit and complain
About stupid shit that I can’t change

Now that you’ve done it
You finally got in my head
Oh how you’ve spun it
I’m finally caught in your web
Oh I could gun it
I’d probably just end up dead
But how could I tell you why

Но каждый раз, когда я вижу тебя
Эти чувства начинают кровоточить
Я истекаю кровью, сейчас конец
Как-то начинает выползать

Теперь я вижу, что мои мечты
Будет выглядеть с пассажирского сиденья
Я просто сижу и жалуюсь
О глупое дерьмо, которое я не могу изменить

Теперь, когда ты ушел, я могу думать сам
Вещи, которые я обычно оставляю на полке

Но каждый раз, когда я вижу тебя
Эти чувства начинают кровоточить
Я истекаю кровью, сейчас конец
Как-то начинает выползать

Теперь я вижу, что мои мечты
Будет выглядеть с пассажирского сиденья
Я просто сижу и жалуюсь
О глупое дерьмо, которое я не могу изменить

Теперь, когда вы сделали это
Вы наконец-то попали мне в голову
О, как ты это крутил
Я наконец пойман в твоей сети
О, я мог бы выстрелить
Я бы, наверное, просто умер
Но как я могу сказать вам, почему

Now I’ve seen what my dreams
Would look like from the passenger seat
I’ll just sit and complain
About stupid shit that I can’t change

Теперь я видел, что мои мечты
Будет выглядеть с пассажирского сиденья
Я просто сижу и жалуюсь
О глупое дерьмо, которое я не могу изменить