Greg Graffin – Omie Wise перевод и текст

Come listen to my story, I’ll tell you no lies, how John Lewis did murder a little Omie Wise,
He asked her to meet him at Adams’s spring, said he’d bring her money and other fine things,
So fool-like she met him at Adams’s spring, no money he brought her nor other fine things

John Lewis, John Lewis, won’t you tell me your mind, do you intend to marry me or leave me behind?

Послушай мою историю, я не скажу тебе лжи, как Джон Льюис убил маленькую Оми Уайз,
Он попросил ее встретить его весной Адамса, сказал, что принесет ей деньги и другие хорошие вещи,
Так глупо, что она встретила его весной Адамса, ни денег, которые он ей принес, ни других хороших вещей

Джон Льюис, Джон Льюис, ты не расскажешь мне свое мнение, ты собираешься жениться на мне или оставить меня позади?

He hugged her and he kissed her and turned her around and threw her in deep water where he knew that she
would drown,
It was on one Thursday morning the rain came pouring down and they searched for Omie’s body but it
nowhere could be found,
Two boys went a fishin’ one fine summer day and they saw little Omie’s body go floating away

They called for John Lewis to come to that place so he could see her body and they could see his face,
Though he made no confession they threw him in jail, no friend nor relation would go on his bail

Он обнял ее, и он поцеловал ее, повернул ее и бросил ее в глубокую воду, где он знал, что она
утонет,
Это было одним четвергом утром, шел дождь, и они искали тело Оми, но это
нигде не было найдено,
В один прекрасный летний день два мальчика отправились на рыбалку и увидели, как тело маленькой Оми уплыло

Они призвали Джона Льюиса прийти в это место, чтобы он мог видеть ее тело, и они могли видеть его лицо,
Хотя он не признался, что его бросили в тюрьму, ни друг, ни родственники не пошли на его залог