Greg Kihn Band – Can’t Stop Hurtin’ Myself перевод и текст

Unlucky at love and life
I’m beaten it every time
I can’t afford to be right
I go on ahead just the same

Не повезло в любви и жизни
Я избил это каждый раз
Я не могу позволить себе быть правым
Я продолжаю в том же духе

I can’t stop hurtin’ myself
I can’t stop hurtin’ myself
I try and I try but I, I can’t stop
I can’t

I don’t want no reputation
Cause reputations are cheap
I don’t want no hesitations
Mistakes I’ve gotta repeat

Over and over

I can’t stop hurtin’ myself
I can’t stop feeling the pain
I can’t blame nobody else
I can’t get out of the game
I can’t stop hurtin’ myself
I can’t stop hurtin’ myself
I try and I try but I, I can’t stop
I can’t

I can’t stop
I can’t stop
I can’t stop
Feeling the pain
Get out of the game
How feeling the same?
That no one to blame
I don’t wanna, I don’t wanna you

I can’t stop hurtin’ myself

Я не могу перестать ранить себя
Я не могу перестать ранить себя
Я пытаюсь и пытаюсь, но я не могу остановиться
Я не могу

Я не хочу никакой репутации
Потому что репутация дешевая
Я не хочу никаких колебаний
Ошибки, которые я должен повторить

Вновь и вновь

Я не могу перестать ранить себя
Я не могу перестать чувствовать боль
Я не могу винить больше никого
Я не могу выйти из игры
Я не могу перестать ранить себя
Я не могу перестать ранить себя
Я пытаюсь и пытаюсь, но я не могу остановиться
Я не могу

Я не могу остановиться
Я не могу остановиться
Я не могу остановиться
Чувствую боль
Выйти из игры
Как чувствуешь то же самое?
Что никто не виноват
Я не хочу, я не хочу тебя

Я не могу перестать ранить себя