Greg Laswell – Take A Bow перевод и текст

Take a bow ’cause you played your heart out
And take your time with working the rest out
And try and stay out of your head
I have seen you invent the damnedest things there

Поклонись, потому что ты измотал свое сердце
И не торопитесь с разработкой отдыха
И старайся держаться подальше от головы
Я видел, как вы изобретаете самые ужасные вещи

Oh, so what?
Maybe she could not really ever see you through herself
What does that change about you or her?
Try and stay out of your head
I have seen you invent the damnedest things there

Maybe down the road I’ll see you in a blur
From the speed of light you move at with her
Maybe down the road I’ll see you in a blur
See you in a blur

Don’t lean back, my friend
There’s not much there that will push you on
Use your stride, slow
And pick it up over time

And try and stay out of your head
I have seen you invent the damnedest things there
Try and stay out of your head
I have seen you invent the damnedest things there

Take a bow

Ну и что?
Может быть, она не могла увидеть тебя сквозь себя
Что это меняет в тебе или в ней?
Старайся держаться подальше от головы
Я видел, как вы изобретаете самые ужасные вещи

Может быть, в будущем я увижу тебя в пятне
От скорости света ты двигаешься вместе с ней
Может быть, в будущем я увижу тебя в пятне
Увидимся в пятне

Не откидывайся, друг мой
Там не так много, что подтолкнет вас
Используй свой шаг, медленно
И подбери со временем

И старайся держаться подальше от головы
Я видел, как вы изобретаете самые ужасные вещи
Старайся держаться подальше от головы
Я видел, как вы изобретаете самые ужасные вещи

Раскланиваться