Greg Raposo – Don’t Make Me Wait перевод и текст
Текст:
You say you don’t know
You say it’s not fair
You got your problems and you don’t care
And you’d be happier without me
Перевод:
Вы говорите, что не знаете
Вы говорите, что это не честно
У тебя проблемы, и тебе все равно
И ты будешь счастливее без меня
But if it’s so good, then maybe we should
Find a way to make it better
If you wanna fight it out
Then that’s alright with me
But you’ll see, you’ll be
More than everything to me.. why hesitate
Chorus
Don’t make me wait
Gotta say if you want me here to stay
If you’re feeling it don’t hide it
Don’t you throw this love away
Don’t make me wait
It can work if we just communicate
Cause I want you here beside me
Baby don’t you make me wait
So make up your minde
Cause I don’t have time
To search for something you can’t find
And if you rhink its wrong then
I will walk away
No blames, no games
But it don’t have to be this way.. why hesitate
Chorus
Does it have to be this complicated
Should be simple as we make it
Cause I don’t wanna be the one
Но если это так хорошо, то, возможно, мы должны
Найдите способ сделать это лучше
Если вы хотите бороться с этим
Тогда все в порядке со мной
Но вы увидите, вы будете
Больше, чем все для меня .. почему стесняйтесь
Chorus span>
Не заставляй меня ждать
Должен сказать, если вы хотите, чтобы я остался здесь
Если вы чувствуете это, не скрывайте этого
Не выбрасывай эту любовь
Не заставляй меня ждать
Это может работать, если мы просто общаемся
Потому что я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Детка, не заставляй меня ждать
Так что помирись
Потому что у меня нет времени
Чтобы найти то, что вы не можете найти
И если вы думаете, что это неправильно, то
Я уйду
Нет вины, нет игр
Но так быть не должно .. зачем стесняться
Chorus span>
Должно ли это быть так сложно?
Должно быть просто, как мы это делаем
Потому что я не хочу быть тем
Why’d you always try to find a reason
Not to make this happen
You be the one who’s asking me to stay
Chorus
Почему ты всегда пытался найти причину
Чтобы этого не случилось
Ты тот, кто просит меня остаться
Chorus span>