Greg Raposo – In My Eyes перевод и текст

With the smile of an angel
You walked into my heart
I took one look at you and
I felt it from the start

С улыбкой ангела
Ты вошел в мое сердце
Я взглянул на тебя и
Я чувствовал это с самого начала

Cuz i want something real and
I want it to be true
Dont you say the words i love you
I love the way you feel and
I love the things you do
But i cant say that i love you too

chorus
You and me, we can make it be
If we just give it some time
You know me so
I know you can see that
The love is in my eyes

Words are so fake dont make the mistake
Of letting yu heart break
Eyes cant disguise when they’re sad they cry when they lie they’re shy
Dont tell me how you feel
Just show me how you do
I’ll make it so you cant mistake it
I feel the same way too

Cuz we got time to spend
Its not the end so dont you pretend
With words like i love you

Потому что я хочу что-то настоящее и
Я хочу, чтобы это было правдой
Разве вы не говорите слова, которые я люблю тебя
Мне нравится, что ты чувствуешь и
Я люблю то, что ты делаешь
Но я не могу сказать, что я тоже тебя люблю

хор
Ты и я, мы можем сделать это
Если мы просто дадим это время
Ты меня так знаешь
Я знаю, что вы можете видеть это
Любовь в моих глазах

Слова настолько ненастоящие, не делайте ошибку
Позволить тебе разбить сердце
Глаза не могут замаскироваться, когда им грустно, они плачут, когда лгут, они стесняются
Не говори мне, что ты чувствуешь
Просто покажи мне, как ты
Я сделаю это, чтобы вы не могли ошибиться
Я тоже чувствую то же самое

Потому что у нас есть время, чтобы провести
Это не конец, так что ты не притворяешься
Со словами, как я люблю тебя

chorus
You and me, we can make it be
If we just give it some time
You know me so
I know you can see that
The love is in my eyes

And i know in time we could have that
Title that makes you mine
But i dont need that cuz i ccan see that
Its in your eyes

chorus
You and me, we can make it be
If we just give it some time
You know me so
I know you can see that
The love is in my eyes

chorus
You and me, we can make it be
If we just give it some time
You know me so
I know you can see that
The love is in my eyes

хор
Ты и я, мы можем сделать это
Если мы просто дадим это время
Ты меня так знаешь
Я знаю, что вы можете видеть это
Любовь в моих глазах

И я знаю, со временем мы могли бы иметь это
Название, которое делает тебя моим
Но мне не нужно это, потому что я могу видеть это
Это в твоих глазах

хор
Ты и я, мы можем сделать это
Если мы просто дадим это время
Ты меня так знаешь
Я знаю, что вы можете видеть это
Любовь в моих глазах

хор
Ты и я, мы можем сделать это
Если мы просто дадим это время
Ты меня так знаешь
Я знаю, что вы можете видеть это
Любовь в моих глазах