Gregg Allman – Things That Might Have Been перевод и текст
Текст:
Lately more than ever now
My mind keeps drilling back in time
And again I find myself dreaming
About the way things might’ve been
Перевод:
В последнее время больше, чем когда-либо
Мой разум продолжает сверлить во времени
И снова я вижу, что мечтаю
О том, как все могло быть
And I can’t believe, my heart will ever last
A whole lifetime
Living here without you
Leaning back and laughing
Such an easy thing to sell
Going through the motions
What a show
Suddenly this feeling
Grabbed me by my heart
And it won’t let go
And I need you so
Still torn between your cheating heart
There’s a damn good chance
That you’ll tear mine all apart
I could spend my life or a wonder
About the way things might have been
So wrap me up, and take me home
Tell me one more time, that I ain’t doing no wrong
Oh, tell me, baby tell me
Is this the way things should have been?
Leaning back and laughing
Such an easy thing to sell
Going through the motions
What a show
Suddenly this feeling
И я не могу поверить, мое сердце когда-либо будет длиться
Целая жизнь
Живу здесь без тебя
Откинувшись назад и смеясь
Так легко продать
Проходя движения
Какое шоу
Вдруг это чувство
Схватил меня за сердце
И это не отпустит
И ты мне так нужен
Все еще разрывается между твоим обманчивым сердцем
Там чертовски хороший шанс
Что ты разорвете меня на части
Я мог бы провести свою жизнь или чудо
О том, как все могло быть
Так что заверни меня и отвези меня домой
Скажи мне еще раз, что я не делаю ничего плохого
О, скажи мне, детка, скажи мне
Разве так должно быть?
Откинувшись назад и смеясь
Так легко продать
Проходя движения
Какое шоу
Вдруг это чувство
And it won’t let go
И это не отпустит
