Gregory Abbott – Say You Will перевод и текст
Текст:
My friends all say I’m crazy
They all try to make me
Justify my love for you
«Hey boy she’s just a sinner
Перевод:
Все мои друзья говорят, что я сумасшедший
Они все пытаются заставить меня
Обоснуй мою любовь к тебе
«Эй, парень, она просто грешница
Then leave you feeling sad and blue»
How can they know how I feel
When you kiss me and hold me tight?
This is no show, this is real
What I feel, I can see it in your eyes
Say you will (ah yeah) tell me that you’ll be my lover
Say you will, say you will (say you will)
Say you will (say you will) there will never be another
Say you will, say you will (say you will)
It seems I can’t resist ya
Even now I miss ya
And all the silly things we do
Hey, maybe I’m a dreamer
But baby, you’re no schemer
I know that we can see it through
Deep in my heart, I believe
I’m just waiting on a word from you
I’m ready to start when you do
Me and you, and my love is true, oh girl
Say you will (say you will) tell me that you’ll be my lover
Say you will, say you will (say you will)
Say you will (baby) there will never be another
Say you will, say you will (say you will)
Deep in my heart, whoa, I believe
I’m just waiting on a word from you
Тогда оставлю тебя грустным и синим
Как они могут знать, как я себя чувствую
Когда ты целуешь меня и держишь меня крепко?
Это не шоу, это реально
Что я чувствую, я вижу это в твоих глазах
Скажи, что (ах да) скажи мне, что ты будешь моим любовником
Скажи, что ты будешь, скажи, что ты будешь (скажем, вы будете)
Скажи, что будешь (скажи, что будешь), никогда не будет другого
Скажи, что ты будешь, скажи, что ты будешь (скажем, вы будете)
Кажется, я не могу устоять перед тобой
Даже сейчас я скучаю по тебе
И все глупости, которые мы делаем
Эй, может быть, я мечтатель
Но, детка, ты не интриган
Я знаю, что мы можем видеть это через
В глубине души я верю
Я просто жду от тебя слова
Я готов начать, когда ты это сделаешь
Я и ты, и моя любовь это правда, о девушка
Скажи, что ты (скажи, что будешь) сказать мне, что ты будешь моим любовником
Скажи, что ты будешь, скажи, что ты будешь (скажем, вы будете)
Скажи, что ты (детка) никогда не будет другого
Скажи, что ты будешь, скажи, что ты будешь (скажем, вы будете)
Глубоко в моем сердце, воу, я верю
Я просто жду от тебя слова
Me and you, and my love is true
Whoa, say you will (say you will) tell me that you’ll be my lover
Say you will, say you will (won’t you tell me, say you will)
Say you will, tell me that you’ll be my lover
Say you will, say you will (say you will)
Say you will (baby) there will never be another (when I feel your love)
Say you will, say you will (yes I do)
Say you will, tell me that you’ll be my lover
Say you will, say you will
Say you will, there will never be another
Say you will, say you will
Say you will, tell me that you’ll be my lover
Say you will, say you will
Say you will (say you will) tell me that you’ll be my lover (ah yeah)
Say you will, say you will (say you will)
Say you will (baby) there will never be another (ooh-ooh-ooh-ooh)
Say you will, say you will
Я и ты, и моя любовь это правда
Вау, скажи, что ты (скажи, ты будешь) сказать мне, что ты будешь моим любовником
Скажи, что ты, скажи, что ты будешь (не скажешь мне, скажи, что ты будешь)
Скажи, скажи мне, что ты будешь моим любовником
Скажи, что ты будешь, скажи, что ты будешь (скажем, вы будете)
Скажи, что ты (детка) никогда не будет другим (когда я чувствую твою любовь)
Скажи, что ты, скажи, что ты будешь (да, я делаю)
Скажи, скажи мне, что ты будешь моим любовником
Скажи, что будешь, скажи, что будешь
Скажи, что никогда не будет другого
Скажи, что будешь, скажи, что будешь
Скажи, скажи мне, что ты будешь моим любовником
Скажи, что будешь, скажи, что будешь
Скажи, что ты (скажи, что будешь) сказать мне, что вы будете моим любовником (ах да)
Скажи, что ты будешь, скажи, что ты будешь (скажем, вы будете)
Скажем, вы будете (детка), никогда не будет другого (о-о-о-о-о)
Скажи, что будешь, скажи, что будешь
