Gregory Abbott – Shake You Down перевод и текст

Oh, yeah

Girl, I’ve been watching you
From so far across the floor now, baby
That’s nothing new

О, да

Девушка, я наблюдаю за тобой
С тех пор через весь пол, детка
Ничего нового

I see that look in your eyes (look in your eyes)
And what it’s telling me
And you know, oh girl, that I’m not shy
I’m glad you picked up on my telepathy, now baby

(You read my mind) you know you did
(Girl, I wanna shake you down) well, oh well
(I can give you all the loving you need) I’m gonna love you
(Come on, let me take you down) oh, baby
(We’ll go all the way to heaven)

Oh, I’ve been missing you
And the way you make me feel inside
What can I do?
I can tell you’ve got your pride now, baby

(Oh) come to me, well oh well (won’t you come to me)
Let me ease your mind, oh babe
I’ve got the remedy, huh, yes I do
Now give me just a little time

(You read my mind)
(Girl, I wanna shake you down) I wanna rock you down
(I can give you all the loving you need) I’m gonna love you
(Come on, let me take you down) well, oh well
(We’ll go all the way to heaven)

Girl, I’ve been missing you
And you know, it’s funny
Every time I get to feelin’ this way

Я вижу, что смотреть в твои глаза (смотреть в твои глаза)
И что это говорит мне
И ты знаешь, о, девочка, что я не стесняюсь
Я рад, что ты понял мою телепатию, теперь, детка

(Ты читаешь мои мысли) ты знаешь, что сделал
(Девушка, я хочу тебя расшатать) ну да ладно
(Я могу дать вам всю любовь, что вам нужно) Я буду любить тебя
(Давай, позволь мне взять тебя) О, детка
(Мы пойдем до небес)

О, я скучаю по тебе
И то, как ты заставляешь меня чувствовать себя внутри
Что я могу сделать?
Я могу сказать, что ты получил свою гордость сейчас, детка

(Ох) иди ко мне, ну да ладно (ты не придешь ко мне)
Позволь мне успокоить твой разум, детка
У меня есть лекарство, да, да
Теперь дай мне немного времени

(Ты читаешь мои мысли)
(Девушка, я хочу тебя раскачать) Я хочу тебя раскачать
(Я могу дать вам всю любовь, что вам нужно) Я буду любить тебя
(Давай я тебя отвезу) ну да ладно
(Мы пойдем до небес)

Девушка, я скучаю по тебе
И знаете, это смешно
Каждый раз, когда я чувствую себя так

I can’t stop thinking of the things we do
The way you call me, baby, when I’m holding you
I shake and I shiver when I know your near
Then you whisper in my ear
Oh baby, well, oh well

(You read my mind) you know you did
(Girl, I wanna shake you down) oh, baby
(I can give you all the loving you need) aah (loving you’ll need)
(Come on, let me take you down) well, oh well
(We’ll go all the way to heaven)

Eenie, meenie, minie, moe (you read my mind)
Come on, girl, let’s start the show (girl, I wanna shake you down)
Aah, yeah (I can give you all the loving you need)
Roses are red and violets are blue
I’m gonna rock this town for you (come on, let me take you down)
Hey, baby (we’ll go all the way to heaven)

Come on, sugar, let me shake you down
I’m gonna take you down to the ground
I shake and I shiver when I know you’re near
Come on, baby, whisper in my ear

Come on, sugar, let me shake you down
I’m gonna take you down to the ground
I shake and I shiver when I know you’re near
Come on, baby, whisper in my ear

Я не могу перестать думать о том, что мы делаем
То, как ты называешь меня, детка, когда я держу тебя
Я дрожу и дрожу, когда знаю, что ты рядом
Тогда ты шепчишь мне на ухо
О, детка, хорошо, хорошо

(Ты читаешь мои мысли) ты знаешь, что сделал
(Девушка, я хочу тебя потрясти) о, детка
(Я могу дать вам всю любовь, что вам нужно) ааа (любовь вам понадобится)
(Давай я тебя отвезу) ну да ладно
(Мы пойдем до небес)

Эни, мини, мини, мо (ты читаешь мои мысли)
Давай, девочка, давай начнем шоу (девочка, я хочу тебя расстроить)
Ага, да (я могу дать вам всю любовь, что вам нужно)
Розы красные и фиалки синие
Я собираюсь потрясти этот город для тебя (давай, позволь мне тебя убить)
Эй, детка (мы пойдем до небес)

Давай, сахар, позволь мне встряхнуть тебя
Я отвезу тебя на землю
Я дрожу и дрожу, когда знаю, что ты рядом
Давай, детка, прошептать мне на ухо

Давай, сахар, позволь мне встряхнуть тебя
Я отвезу тебя на землю
Я дрожу и дрожу, когда знаю, что ты рядом
Давай, детка, прошептать мне на ухо