Gregory Abbott – You’re My Angel перевод и текст

It doesn’t matter what people say about you
I don’t wanna live not one day without your love
You know it’s special to me, girl
I’m living in a fantasy, baby

Неважно, что люди говорят о вас
Я не хочу жить ни одного дня без твоей любви
Вы знаете, это особенное для меня, девочка
Я живу в фантазии, детка

You must have floated in on a cloud, just thrill me
Since I picked you out of the crowd
When will we leave this world behind? (this world behind)
I’ll never get you out of my mind

You’re my angel, loving you is easy
I swear you mean the world to me
You’re my angel, every day you please me
We’re living in a fantasy, baby

I can tell we were meant for each other
‘Cause we never seem to fight like the other lovers
I’ll never do you wrong
Can’t you see our loving is strong?

Come on, baby, don’t make me wait, I need you
Hurry, hurry, why hesitate? I’ll please you
I give you loving at night
I’ll make sure that everything’s right

You’re my angel, loving you is easy
I swear you mean the world to me (I swear you mean the world to me)
You’re my angel (yeah, you are) every day you please me
We’re living in a fantasy, baby (you know you make it easy for me)

You’re my angel, loving you is easy
I swear you mean the world to me
You’re my angel (you’re my babe) every day you please me (hey)
We’re living in a fantasy, baby (living in a fantasy)

Oh, you’re my angel (yeah you are) loving you is easy (yeah)
I swear you mean the world to me (I swear you mean the world to me)

Вы, должно быть, плыли в облаке, просто взволновать меня
Так как я выбрал тебя из толпы
Когда мы покинем этот мир? (этот мир позади)
Я никогда не выкину тебя из головы

Ты мой ангел, любить тебя легко
Клянусь, ты значишь мир для меня
Ты мой ангел, каждый день ты мне нравишься
Мы живем в фантазии, детка

Я могу сказать, что мы были предназначены друг для друга
Потому что мы никогда не сражаемся, как другие любовники
Я никогда не сделаю тебя неправильно
Разве ты не видишь, что наша любовь сильна?

Давай, детка, не заставляй меня ждать, ты мне нужен
Спешите, спешите, почему стесняйтесь? Я тебя порадую
Я даю тебе любовь ночью
Я позабочусь, чтобы все было правильно

Ты мой ангел, любить тебя легко
Клянусь, ты значишь мир для меня (Клянусь, ты значишь мир для меня)
Ты мой ангел (да, ты) каждый день, пожалуйста, мне
Мы живем в фантазии, детка (ты же знаешь, что мне это проще)

Ты мой ангел, любить тебя легко
Клянусь, ты значишь мир для меня
Ты мой ангел (ты моя детка) каждый день, пожалуйста, мне (эй)
Мы живем в фантазии, детка (живем в фантазии)

О, ты мой ангел (да, ты), любить тебя легко (да)
Клянусь, ты значишь мир для меня (Клянусь, ты значишь мир для меня)

You’re my angel (my babe) loving you is easy
I swear you mean the world to me (you know you make it easy for me)
You’re my angel (hey) every day you please me (you make it easy)
We’re living in a fantasy, baby (oh)

You’re my angel, loving you is easy
I swear you mean the world to me (you’re my love, no)
You’re my angel, every day you please me (you know you make it easy)
We’re living in a fantasy, baby (we’re living in a fantasy)

You’re my angel (you know we are) loving you is easy
I swear you mean the world to me (you make it easy, oh)
You’re my angel

Ты мой ангел (моя детка) любить тебя легко
Клянусь, ты значишь мир для меня (ты знаешь, что облегчаешь мне это)
Ты мой ангел (эй) каждый день, пожалуйста, мне (вы делаете это легко)
Мы живем в фантазии, детка (о)

Ты мой ангел, любить тебя легко
Клянусь, ты значишь для меня мир (ты моя любовь, нет)
Ты мой ангел, ты каждый день доставляешь мне удовольствие (ты же знаешь, это легко)
Мы живем в фантазии, детка (мы живем в фантазии)

Ты мой ангел (ты знаешь, что мы) Любить тебя легко
Клянусь, ты значишь мир для меня (ты облегчаешь, о)
Ты мой ангел