Gregory And The Hawk – Heart Attack перевод и текст

I wanna run but it ain’t that bad
and a little bit of running won’t bring you back…
Don’t you think I know that?

All the girls I’ve been talkin with

Я хочу бежать, но это не так уж плохо
и немного бега не вернет тебя …
Тебе не кажется, что я это знаю?

Все девушки, с которыми я разговаривал

My aim is to please you, I don’t want to leave you,
and I never want to see you alone.
But if I’m gonna be treasured, then I gotta find better
Cause I never want to stay at home.

Oh, it’s such a drag to wait all day for a night so fast.
She’s better than all that, talkin me in two like a heart attack.
You want me back? Well all you gotta do is ask, ask!
She’s better than all that, you really gotta see her to understand…

Oh, it’s such a drag to wait all day for a night so fast.
She’s better than all that, talkin me in two like a heart attack.
You want me back? Well all you gotta do is ask, ask!
She’s better than all that, you really gotta see her to understand…

I wanna run but it ain’t that bad
and a little bit of running won’t bring you back…
Don’t you think I know that?

All the girls I’ve been talkin with
Say I’m crazy in red lipstick…
Don’t you think I know that?

My aim is to please you, I don’t want to leave you,
and I never want to see you alone.
But if I’m gonna be treasured, then I gotta find better
Cause I never want to stay at home.

Oh, it’s such a drag to wait all day for a night so fast.
She’s better than all that, talkin me in two like a heart attack.

Моя цель – доставить тебе удовольствие, я не хочу тебя оставлять,
и я никогда не хочу видеть тебя одного.
Но если я буду дорожить, то я должен найти лучше
Потому что я никогда не хочу оставаться дома.

О, это такое бремя, чтобы ждать весь день на ночь так быстро.
Она лучше всего этого, говоришь со мной вдвоем, как сердечный приступ.
Вы хотите, чтобы я вернулся? Ну, все, что тебе нужно сделать, это спросить, спросить!
Она лучше всего этого, ты действительно должен увидеть ее, чтобы понять …

О, это такое бремя, чтобы ждать весь день на ночь так быстро.
Она лучше всего этого, говоришь со мной вдвоем, как сердечный приступ.
Вы хотите, чтобы я вернулся? Ну, все, что тебе нужно сделать, это спросить, спросить!
Она лучше всего этого, ты действительно должен увидеть ее, чтобы понять …

Я хочу бежать, но это не так уж плохо
и немного бега не вернет тебя …
Тебе не кажется, что я это знаю?

Все девушки, с которыми я разговаривал
Скажи, что я сумасшедший в красной помаде …
Тебе не кажется, что я это знаю?

Моя цель – доставить тебе удовольствие, я не хочу тебя оставлять,
и я никогда не хочу видеть тебя одного.
Но если я буду дорожить, то я должен найти лучше
Потому что я никогда не хочу оставаться дома.

О, это такое бремя, чтобы ждать весь день на ночь так быстро.
Она лучше всего этого, говоришь со мной вдвоем, как сердечный приступ.