Greyson Chance – Stars перевод и текст
Текст:
Started to cry as the doctor told me,
She was going to leave us tonight
So I stifled my tears and I went into her room
And to my surprise, she has a twinkle in her eye.
Перевод:
Начала плакать, как доктор сказал мне,
Она собиралась оставить нас сегодня вечером
Поэтому я сдержал слезы и пошел в ее комнату
И, к моему удивлению, у нее мерцают глаза.
She said, «I know that I’m leaving you behind.
«But don’t worry, I’ll be fine.
«I will be behind the blue sky.
«Among those beautiful stars.»
Cuz’ in the sky, you’re so high.
There are beautiful stars which shine the night.
She’ll be dancing in the clouds and she’ll be singing in the rain.
Among those beautiful stars.
Cuz’ in the sky, you’re so high.
There are beautiful stars which shine the light.
She’ll be dancing in the clouds and she’ll be singing in the rain.
Among those beautiful stars.
I held her hand as she went.
She drew her last breath.
And the tears started flowing out again
And I went to the window and I opened it.
And there she was; she was shining the sky.
Among those beautiful stars.
Cuz’ in the sky, you’re so high.
There are beautiful stars which shine the night.
She’ll be dancing in the clouds and she’ll be singing in the rain.
Among those beautiful stars.
Way up in the sky.
There are beautiful stars that shine the light.
She’ll be dancing in the clouds and she’ll be singing in the rain.
Among those beautiful stars.
Она сказала: «Я знаю, что оставляю тебя позади.
“Но не волнуйтесь, я буду в порядке.
«Я буду за голубым небом.
«Среди этих красивых звезд».
Потому что в небе ты такой высокий.
Есть прекрасные звезды, которые сияют ночью.
Она будет танцевать в облаках и петь под дождем.
Среди этих красивых звезд.
Потому что в небе ты такой высокий.
Есть прекрасные звезды, которые светят светом.
Она будет танцевать в облаках и петь под дождем.
Среди этих красивых звезд.
Я держал ее за руку, когда она шла.
Она сделала последний вздох.
И слезы снова начали течь
И я подошел к окну и открыл его.
И там она была; она сияла в небе.
Среди этих красивых звезд.
Потому что в небе ты такой высокий.
Есть прекрасные звезды, которые сияют ночью.
Она будет танцевать в облаках и петь под дождем.
Среди этих красивых звезд.
Путь в небо.
Есть прекрасные звезды, которые светят светом.
Она будет танцевать в облаках и петь под дождем.
Среди этих красивых звезд.
Five years have passed.
The cancer was spreading, I wouldn’t last.
So I took my last breath.
I was in the sky, oh so high.
With those beautiful stars that shine the light.
I was dancing in the clouds and I was singing in the rain,
And I saw a beautiful face.
And we were in the sky, oh so high.
With those beautiful stars that shine the light.
We were dancing in the clouds; we were singing in the rain.
Among those beautiful stars
We were dancing the clouds and we were singing in the rain.
Among those beautiful stars.
Прошло пять лет.
Рак распространялся, я бы не продержался.
Итак, я сделал свой последний вздох.
Я был в небе, о, так высоко.
С теми прекрасными звездами, которые светят светом.
Я танцевал в облаках, и я пел под дождем,
И я увидел красивое лицо.
И мы были в небе, о, так высоко.
С теми прекрасными звездами, которые светят светом.
Мы танцевали в облаках; мы пели под дождем.
Среди этих красивых звезд
Мы танцевали облака и пели под дождем.
Среди этих красивых звезд.