GLyr

Grieves – Let The Devil In

Исполнители: Grieves
Альбомы: Grieves – The Collections Of Mr. Nice Guy
обложка песни

Grieves – Let The Devil In перевод и текст

Текст:

Got 35 notches on the belt
Fire in the sky with 5 records on the shelf
Stress-related symptoms in my health
Said I couldn’t take it with me, watch me drag it all to hell then

Перевод:

Получил 35 надрезов на поясе
Огонь в небе с 5 записями на полке
Связанные со стрессом симптомы в моем здоровье
Сказал, что не могу взять это с собой, смотри, как я тащу все это в ад

I pour another bottle on my grave
Ain’t nobody care about you when you step up off this stage
Plus the doc told me I should count my days
Said the poison in my body’s like a bullet to the face

Yeah I am going off, bitch I’m going off
Pressure hangin’ round my neck like a holy cross
Turned that lightin’ in a bottle into Molotovs
Pain tatted on me like a motherfuckin’ coat of arms
If you thought that it was different then you goin’ soft
Everybody knows, go and play the Leonard Cohen song
Bad days, long nights, and strong medicine
If you can hear it knockin’ you’s about to let the devil in

It’ll be a cold day in hell
Ain’t nobody ringing my bell
Glow like the sun, but I run in the night
They let a devil grab a hold of the mic (killa)
It’ll be a cold day in hell (let’s go)
Ain’t nobody ringing my bell
Glow like the sun, but I run in the night
They let a devil grab a hold of the mic

Yo
That’s 35 trips around the sun
Runnin’ outta gas with 9 bullets in my gun (count ’em)
That shadow on my shoulder weighs a ton
Y’all pretend like my experience with hell was just for fun, nah
Go and take me to the river with my sins

Я наливаю еще одну бутылку
Вас никто не волнует, когда вы выходите с этой сцены
Плюс док сказал мне, что я должен считать свои дни
Сказал яд в моем теле, как пуля в лицо

Да, я ухожу, сука, я ухожу
Давление висит на моей шее, как святой крест
Превратил этот свет в бутылке в Молотова
Боль затрепетала как герб
Если вы думали, что это было по-другому
Все знают, иди и играй песню Леонарда Коэна
Плохие дни, долгие ночи и сильные лекарства
Если вы слышите, как он стучит, вы собираетесь впустить дьявола

В аду будет холодный день
Никто не звонит мой звонок
Светятся как солнце, но я бегаю ночью
Они позволяют дьяволу схватить микрофон (килла)
В аду будет холодный день (поехали)
Никто не звонит мой звонок
Светятся как солнце, но я бегаю ночью
Они позволяют дьяволу схватить микрофон

Эй
Это 35 поездок на солнце
Убегаю от газа с 9 пулями в моем пистолете (считай их)
Эта тень на моем плече весит тонну
Вы притворяетесь, что мой опыт с адом был просто для удовольствия, нет
Иди и возьми меня к реке с моими грехами

Ain’t a man alive without ’em, you can write that in my skin
Plus the preacher told me time was runnin’ thin
Said if I don’t make a change they won’t ever let me in

Yeah I’m going mad, bitch I’m going mad
That stress feelin’ like I’m walkin’ over broken glass
I slapped forever in the face with an open hand
Swollen glands growin’ in my neck like a watered plant
If you thought I couldn’t make it then you full of trash
Blindin’ motherfuckers like the glare from a solar flash
It’s bad days, long nights, and strong medicine
If you can hear me knockin’ you’s about to let the devil in

It’ll be a cold day in hell
Ain’t nobody ringing my bell
Glow like the sun, but I run in the night
They let a devil grab a hold of the mic (killa)
It’ll be a cold day in hell (let’s go)
Ain’t nobody ringing my bell
Glow like the sun, but I run in the night
They let a devil grab a hold of the mic

Разве без них жив человек, ты можешь написать это на моей коже
Плюс проповедник сказал мне, что время истекает
Сказал, что если я не внесу изменения, они никогда не впустят меня

Да, я схожу с ума, сука, я схожу с ума
Этот стресс ощущается как будто я хожу по битому стеклу
Я ударил вечно по лицу с открытой ладонью
Отекшие железы растут у меня на шее, как политое растение
Если ты думал, что я не смогу это сделать, то ты полон мусора
Слепые ублюдки любят блики от солнечной вспышки
Это плохие дни, долгие ночи и сильное лекарство
Если ты слышишь, как я стучу, ты собираешься впустить дьявола

В аду будет холодный день
Никто не звонит мой звонок
Светятся как солнце, но я бегаю ночью
Они позволяют дьяволу схватить микрофон (килла)
В аду будет холодный день (поехали)
Никто не звонит мой звонок
Светятся как солнце, но я бегаю ночью
Они позволяют дьяволу схватить микрофон

Альбом

Grieves – The Collections Of Mr. Nice Guy