Grinspoon – Comeback перевод и текст
Текст:
She turned alcoholic by the age of fifteen,
Locked away in rehab so that no one could see,
He moved out to California to get some snow,
When he finally got there, he had no where to go, woah
Перевод:
К пятнадцати годам она стала алкоголичкой,
Заперли в реабилитации, чтобы никто не мог видеть,
Он переехал в Калифорнию, чтобы получить немного снега,
Когда он наконец добрался туда, ему было некуда идти, вау
Don’t call this a comeback,
It’s hardly a comeback if you’ve never gone
Don’t call this a comeback,
It’s hardly a comeback if you’ve never gone
She became a prostitute to make her some green,
He just got addicted, yet living a dream,
They got under supervised, so under achieved,
All the people they all started being obscene, woah
Don’t call this a comeback,
It’s hardly a comeback if you’ve never gone
Don’t call this a comeback,
It’s hardly a comeback if you’ve never gone
I wonder what it’s like to be on the silver screen,
All the glamour, all the heart that covered that scene,
Where do all the empty people go with their dreams,
Find you’re living next to me, we’ll build it you see, woah
Не называй это возвращением,
Это вряд ли возврат, если ты никогда не ушел
Не называй это возвращением,
Это вряд ли возврат, если ты никогда не ушел
Она стала проституткой, чтобы сделать ее немного зеленой,
Он просто пристрастился, но жил мечтой,
Они попали под надзор, поэтому под надзором,
Все люди, которых они все начали быть непристойными, вау
Не называй это возвращением,
Это вряд ли возврат, если ты никогда не ушел
Не называй это возвращением,
Это вряд ли возврат, если ты никогда не ушел
Интересно, каково это быть на серебряном экране,
Весь гламур, все сердце, которое освещало эту сцену,
Куда идут все пустые люди со своими мечтами,
Найди, что ты живешь рядом со мной, мы построим это, понимаешь?
