GLyr

Grits – Believe

Исполнители: Grits
Альбомы: Grits – The Art Of Translation
обложка песни

Grits – Believe перевод и текст

Текст:

What do you believe, what do you believe, believe, believe, believe;
what do you believe; what do you believe; what do you believe

Repeat as background during all Choruses

Chorus 1:

Перевод:

Во что ты веришь, во что ты веришь, веришь, веришь, веришь;
во что ты веришь; во что ты веришь; во что ты веришь

Повторять в качестве фона во всех припевах

Припев 1:

Everybody needs something to see;
something to feel;
and something to be, yeah-eah;
everybody needs something as proof;
something in hand; to know the truth x3

Livin lavish like the Biltmore; what the blood spilt for; a ship in harbor is safe; but that ain’t what it’s built for; do all I can to help you get more; if you forgive my slight intrusion; I see this night is confusin’; a constant fight with illusions; shed a light on conclusions; what you desire is a way out; day in and day out; do not disturb signs; so I’ll stay out; how long will you let the torture grasp you; I see spirits manifestin’; blockin’ blessings with the questions; that you hear me ask you; keep it up so much will pass you; you can make it on a prayer; yeah, that’s true; but barely getting’ by, when you can do more; why would you want to; forgettin’ that the wood’s dry and the fire’s on you; life’s a hassle, be prepared to rassle; it can be rough; but it don’t have to; you can make it full of smiles; somethin’ to laugh to; so pick and choose; my message thick; so squeeze and watch it ooze; make it a game to where your fears lose; let’s go.

Chorus 1 x2

There’s a way that seems right; in the heart of a man; and many angels of light; in disguise destroyin’ man; so most choose to refuse; the absolute truth; replace it with lies; use ignorance as excuse; it’s hard to conceive; what the mind can’t comprehend; and harder to believe; what the eyes can’t understand; we look to theory, philosophies and thought; for a sure foundation; in a belief we once sought; while the shadow of truth; cast an image so clear; the closer it gets; we reject it out of fear; if we really wanted truth; we would give our lives for it; walk in its direction of light; for God’s glory; the saga continues; ‘cause most hearts are deceived; if we really wanted truth; we would live and believe; so the saga continues; ‘cause most hearts are deceived; if we really wanted truth; we would live and believe in it.

Chorus 1

yeah

Chorus 1 x3

Chorus 2:
Everybody needs something as proof;
something in hand;
to know the truth;
everybody needs something to see;
something to feel;
and something to be, yeah

Всем нужно что-то увидеть;
что-то чувствовать;
и что-то, да-да;
каждому нужно что-то в качестве доказательства;
что-то в руке; узнать правду x3

Ливин щедрый как Билтмор; для чего пролилась кровь; корабль в гавани безопасен; но это не то, для чего он построен; сделать все возможное, чтобы помочь вам получить больше; если вы простите мое небольшое вторжение; Я вижу, что эта ночь смущает; постоянная борьба с иллюзиями; пролить свет на выводы; то, что вы желаете – это выход; изо дня в день; не беспокоить знаки; так что я останусь снаружи; как долго вы позволите пытке схватить вас; Я вижу, как духи проявляются; блокировать благословения вопросами; что вы слышите, как я вас спрашиваю; так держать, так много пройдет; Вы можете сделать это на молитве; Да, это правда; но едва успеваешь, когда ты можешь сделать больше; почему вы хотите; забыв, что дерево сухое и огонь на тебе; жизнь хлопот, будь готов к шуму; это может быть грубо; но это не обязательно; Вы можете сделать это полным улыбок; над чем смеяться; так что выбирай; мое сообщение толстое; так сожми и смотри, как оно сочится; сделайте это игрой, где ваши страхи проигрывают; Пойдем.

Припев 1 x2

Есть способ, который кажется правильным; в сердце человека; и много ангелов света; замаскированный уничтожить человека; поэтому большинство решают отказаться; абсолютная правда; заменить его на ложь; использовать невежество в качестве оправдания; трудно зачать; что ум не может постичь; и в это сложнее поверить; что глаза не могут понять; мы смотрим на теорию, философию и мысль; для надежного фундамента; в вере, которую мы когда-то искали; пока тень правды; бросить изображение так ясно; чем ближе это становится; мы отвергаем это из страха; если бы мы действительно хотели правду; мы бы отдали свои жизни за это; ходить в направлении света; во славу Божью; сага продолжается; Most потому что большинство сердец обмануты; если бы мы действительно хотели правду; мы бы жили и верили; так продолжается сага; Most потому что большинство сердец обмануты; если бы мы действительно хотели правду; мы бы жили и верили в это.
Припев 1

Да

Chorus 1 x3

Припев 2:
Каждому нужно что-то в качестве доказательства;
что-то в руке;
знать правду;
всем нужно что-то увидеть;
что-то чувствовать;
и что-то, да

Альбом

Grits – The Art Of Translation