Grits – Outta Body перевод и текст
Текст:
Hook:
Alright, I’m so beside
Alright, I’m so beside myself
I’m looking at me like I’m someone else
Перевод:
Hook:
Хорошо, я так рядом
Хорошо, я так вне себя
Я смотрю на меня, как будто я кто-то другой
looking from the outer
Believe beyond the shadow of a doubter
It don’t even matter how to fix it
Let the past be the past, mix it
Move it into forward motion like the size of oceans leaving odd life
Look into the air, you ain’t believing what you saw. (Alright!)
Verse 1:
Bubbling buffons chase what none can recruit
Looking for a chance to reset when it’s over and through
Shocked in the state of art
Countings of ridiculous flaw ?
?
Bruised and battered by the patterns we a saw afar
Still we emulate pursuers, sure to kill us, we live without harm
Been on the market for a minute
And now divisions ?
So we’re movin’ on, going strong like ?
?
The darkness that you’re facing, couldn’t face it
Words couldn’t come quick enough, you couldn’t pace it so you’re scared as hail
The war conspiracy through ?
From the heart I had to tell, I blessed it well
Hook:
Alright, I’m so beside
Alright, I’m so beside myself
глядя с внешней стороны
Верьте в тень сомневающегося
Даже не важно как это исправить
Пусть прошлое будет прошлым, смешайте его
Переместите это в движение вперед как размер океанов, оставляющих странную жизнь
Посмотри в воздух, ты не веришь тому, что видел. (Хорошо!)
Стих 1:
Пузырьковые шуты преследуют то, что никто не может завербовать
Ищете шанс сбросить, когда все закончится
Шокирован в состоянии искусства
Подсчет нелепых ошибок ?
?
Ушибленный и потрепанный узорами, которые мы видели издалека
Все же мы подражаем преследователям, обязательно убьем нас, мы живем без вреда
Был на рынке в течение минуты
А теперь деления ?
Таким образом, мы движемся, становясь сильными, как ?
?
Тьма, с которой вы сталкиваетесь, не может с этим смириться
Слова не могут прийти достаточно быстро, вы не можете ходить по нему, поэтому вы напуганы до града
Заговор войны через ?
От всего сердца, что я должен был сказать, я благословил это хорошо
Hook:
Хорошо, я так рядом
Хорошо, я так вне себя
Alright, havin’ «Outta Body» experience experiments ?
looking from the outer
Believe beyond the shadow of a doubter
It don’t even matter how to fix it
Let the past be the past, mix it
Move it into forward motion like the size of oceans leaving odd life
Look into the air, you ain’t believing what you saw.
Verse 2:
I’m such a twin so beside me, ridin’ ’round shotgun
Gazin’ at the world around me, arguin’ back & forth and driving (Outta Body)
Looking at the path I though I left behind me (Crossroads)
Every choice I’m making every mountain, climbded! (Lord Knows)
«Climbded» ain’t a word, it’s just a southern thang; sometimes my southern twang had me on some other thangs
Something like my «other» self, that alone and needing help, lead me wrong when I ain’t strong; fighting off the «better» me (Yeah)
You know, the one I try to keep off in the driver’s seat (Why)
The «other» boy gon’ have us makin’ mama lose sleep (True)
We look alike, but trust me nothings what you really see (ooh)
I asked the mirror «dude?», but all he did was «stare at me» (Huh?)
‘Outta Body Vision’; it’s like a pay per view
You pay them prices every time you see them things you do (Close)
I know I hate to do it (please)
Somebody pray me through (Trust)
Sometimes a mustard seed is further than it looks to you (a-a-a-a-a-a-a Alright!)
Hook x2
Ладно, давай поэкспериментируем с “Outta Body” ?
глядя с внешней стороны
Верьте в тень сомневающегося
Даже не важно как это исправить
Пусть прошлое будет прошлым, смешайте его
Переместите это в движение вперед как размер океанов, оставляющих странную жизнь
Посмотри в воздух, ты не веришь тому, что видел.
Стих 2:
Я такой близнец, так что рядом со мной, Ridin ” круглый дробовик
Смотрю на мир вокруг меня, спорю вперед и назад и вождение (Outta Body)
Глядя на путь, который я оставил позади себя (Перекресток)
Каждый выбор я делаю каждую гору, лазил! (Господь знает)
«Поднялся» – это не слово, это просто южный танг; иногда мой южный звон заставлял меня на некоторых других ремешках
Что-то вроде моего «другого» я, одинокого и нуждающегося в помощи, ведет меня неправильно, когда я не силен; отбиваясь от “лучше” меня (да)
Вы знаете, тот, который я стараюсь держаться подальше от сиденья водителя (почему)
«Другой» мальчик собирается, чтобы мы с мамой потеряли сон (правда)
Мы похожи друг на друга, но не доверяйте мне ничего, что вы действительно видите (ооо)
Я спросил зеркало “чувак?”, Но все, что он сделал, это “уставился на меня” (а?)
«Outta Body Vision»; это как плата за просмотр
Вы платите им цены каждый раз, когда видите, что делаете (Закрыть)
Я знаю, что я ненавижу это делать (пожалуйста)
Кто-нибудь, помолись мне (Доверься)
Иногда горчичное зерно дальше, чем кажется (а-а-а-а-а, ладно!)
Хук х2
