Grits – Shawty перевод и текст
Текст:
Tell me what’s happening with you, Shawty
What’s happening?
What’s happening with you, Shawty?
What’s happening?
Перевод:
Скажи мне, что с тобой происходит, Shawty
Что происходит?
Что с тобой происходит, Шоути?
Что происходит?
What’s happening?
What’s happening with you, Shawty?
What’s happening?
Tell me what’s happening with you, Shawty
What’s happening?
What’s happening with you, Shawty?
What’s happening?
What’s happening, Shawty?
I ain’t seen you ’round in a minute
You look growed up and swolled up, and looking contented
I saw your mom’s around the way
You know she put me up on it: how you been running ’round with Dré and taking trips up the road
What’s Lakeisha doing?…Oh, ya’ll ain’t together no more?
For real man?
I can’t believe she over there staying with Joe, cause didn’t his door just get kicked in?
I thought he just get out the pen and going back again
I heard he ain’t gonna do no less than ten
That’s a shame, man; the game done put another one down
And truth to tell: you ’bout three feet and half way in the ground
Dog, you better than this; don’t let that money make you no fool
By now you could of graduated and been finished with school
But, anyway, I just wanted to try to say my little piece
Don’t be deceived, boy, you ain’t gonna find no love in these streets
And that heat you hold ain’t nothing but false power and control
And that drone gonna keep you blind from the potential in your mind
Что происходит?
Что с тобой происходит, Шоути?
Что происходит?
Скажи мне, что с тобой происходит, Shawty
Что происходит?
Что с тобой происходит, Шоути?
Что происходит?
Что происходит, Shawty?
Я не видел тебя вокруг в течение минуты
Ты выглядишь взрослым и опухшим, и выглядишь довольным
Я видел твою маму по пути
Вы знаете, что она рассказала мне об этом: как вы бегали с доктором и путешествовали по дороге
Что делает Лакейша? … О, ты больше не будешь вместе?
Для настоящего мужчины?
Я не могу поверить, что она осталась там с Джо, потому что его дверь не попала?
Я думал, что он просто достает ручку и возвращается обратно
Я слышал, что он не сделает не меньше десяти
Это позор, чувак; игра сделана положи другую
И правда сказать: вы три фута и полпути в земле
Собака, ты лучше, чем это; не позволяй этим деньгам сделать тебя дураком
К настоящему времени вы могли закончить и закончить школу
Но, во всяком случае, я просто хотел попытаться сказать мой маленький кусочек
Не обманывайся, мальчик, ты не найдешь никакой любви на этих улицах
И то тепло, которое вы держите, не что иное, как ложная сила и контроль
И этот беспилотник защитит вас от потенциальных возможностей
But I love you like you’re mine, and I want you to see
You wanna be a man, then face the one that’s given you life and live to do his will, cause, Shawty, that’s what’s happening for real
For real
Tell me what’s happening with you, Shawty
What’s happening?
What’s happening with you, Shawty?
What’s happening?
Tell me what’s happening with you, Shawty
What’s happening?
What’s happening with you, Shawty?
What’s happening?
Tell me what’s happening with you, Shawty
What’s happening?
What’s happening with you, Shawty?
What’s happening?
What’s the hasp?
Perhaps you’re spent from all them laps and caps and peaks
Have to speak my mind; carrying these thoughts for weeks
How do I get through to a nation who lost?
Ain’t got no indication
Intimidation when I’m facing, pacing
Strategically, man, your relation
So many gutter-minded, big-behinded
Expose the evils they themselves are giving life to
Mirrored image, look just like you
Boy, you just a pawn, scripted part like Goldie Hawn
Playing a role with no control, cashing cheques your name ain’t on
Got that real, that raw, dopest catch you ever saw
Congruent with that shine, a fluent country boy from Arkansas
Grateful to be here, pre-destined, manifesting blessings, learn life lessons
Know your place and role; quite second guessing
Tell me what’s happening with you, Shawty
What’s happening?
What’s happening with you, Shawty?
What’s happening?
Tell me what’s happening with you, Shawty
What’s happening?
What’s happening with you, Shawty?
What’s happening?
Tell me what’s happening with you, Shawty
What’s happening?
What’s happening with you, Shawty?
What’s happening?
etc
Но я люблю тебя так, как будто ты моя, и я хочу, чтобы ты видел
Ты хочешь быть мужчиной, потом встретишься с тем, кто дал тебе жизнь, и живи, чтобы исполнять его волю, потому что, Шавти, это то, что происходит по-настоящему
Серьезно
Скажи мне, что с тобой происходит, Shawty
Что происходит?
Что с тобой происходит, Шоути?
Что происходит?
Скажи мне, что с тобой происходит, Shawty
Что происходит?
Что с тобой происходит, Шоути?
Что происходит?
Скажи мне, что с тобой происходит, Shawty
Что происходит?
Что с тобой происходит, Шоути?
Что происходит?
Что за накладка?
Возможно, вы потратили все эти колени и кепки и пики
Должен говорить мои мысли; нести эти мысли в течение нескольких недель
Как мне добраться до нации, которая потеряла?
Нет никаких указаний
Запугивание, когда я сталкиваюсь, шагая
Стратегически, человек, твои отношения
Так много желобных, великодушных
Раскройте зло, которое они сами дают жизни
Зеркальное изображение, выглядит так же, как вы
Мальчик, ты просто пешка, сценарий, как Голди Хоун
Играя роль без контроля, обналичивание проверяет, что ваше имя не включено
Получил настолько реальный, этот сырой, самый глупый улов, который вы когда-либо видели
Конгруэнтный этому блеску, беглый деревенский парень из Арканзаса
Благодарен быть здесь, предопределенным, проявляя благословения, учить жизненные уроки
Знай свое место и роль; совсем второе предположение
Скажи мне, что с тобой происходит, Shawty
Что происходит?
Что с тобой происходит, Шоути?
Что происходит?
Скажи мне, что с тобой происходит, Shawty
Что происходит?
Что с тобой происходит, Шоути?
Что происходит?
Скажи мне, что с тобой происходит, Shawty
Что происходит?
Что с тобой происходит, Шоути?
Что происходит?
и т. д.
