Grizzly Bear – Speak In Rounds перевод и текст
Текст:
If I draw you upside down I can let go
Leaves my mind at ease gives me something to focus on
Could I be alone?
Could I be alone?
Перевод:
Если я нарисую тебя с ног на голову, я могу отпустить
Позволяет мне расслабиться и дает мне возможность сосредоточиться
Могу ли я быть один?
Могу ли я быть один?
If I speak in rounds for a while letting my tongue swell
I’ll be sure to try and explain myself to dispel
Blame it on the day
Blame it on the day
Step down just once learn how to be alone
Come get what’s lost what’s left before it’s gone
But what makes each step worth the time and regret still shows
In the cradle of my unruly jest you belong
Take it as it is
Make another fist
Step down just once learn how to be alone
Come get what’s lost what’s left before it’s gone
Если я говорю по очереди, позволяя моему языку опухнуть
Я обязательно постараюсь объяснить, чтобы рассеять
Во всем виноват
Во всем виноват
Отойди, только однажды научись быть одному
Давай, возьми то, что потеряно, то, что осталось, прежде чем оно уйдет
Но то, что делает каждый шаг стоящим времени и сожаления, все еще показывает
В колыбели моей неуправляемой шутки ты принадлежишь
Возьми это как есть
Сделать еще один кулак
Отойди, только однажды научись быть одному
Давай, возьми то, что потеряно, то, что осталось, прежде чем оно уйдет