Groove Coverage – I Need You vs I Need You перевод и текст

Strophe I:
I know there’s somethin’ in your eyes,
I know there’s somethin’ in your smile,
makes me feel like losin’ all my thoughts tonight,

Строфа I:
Я знаю, что-то в твоих глазах,
Я знаю, что-то есть в твоей улыбке,
заставляет меня чувствовать, что я теряю все мои мысли сегодня вечером,

Strophe II:
So many things I failed to do…
One thousand miles I’d run for you,
you’re still the only one I ever need, Baby!
Everyday I read between the lines,
Everynight I’m waiting for your signs.
You belong to heaven’s gate,
angel of hope…

Refrain:
I need you, you’re always on my mind.
That’s all you left behind, my love will last
eternally……

I need you, like no one else before
You’re all that I adore, my love will last
eternally…. I need you……

Строфа II:
Так много вещей, которые я не смог сделать …
Тысячу миль я бы бежал за тобой,
ты все еще единственный, кто мне нужен, детка!
Каждый день я читаю между строк,
Каждую ночь я жду твоих знаков.
Вы принадлежите к небесным воротам,
ангел надежды …

Рефрен:
Ты мне нужен, ты всегда в моих мыслях.
Это все, что ты оставил позади, моя любовь продлится
вечно……

Ты мне нужен, как никто другой
Ты все, что я обожаю, моя любовь продлится
вечно …. ты мне нужен ……