Groove Coverage – Million Tears перевод и текст

Verse 1

I wanna know where you belong,
I wanna know why I sing this song.

I try to show how much I feel,

Стих 1

Я хочу знать, где вы находитесь,
Я хочу знать, почему я пою эту песню.

Я пытаюсь показать, как сильно я себя чувствую,

I never look where you belong,
until I’m gonna sing my song.

Is it a lie or is it true?
So many tears I’ve cried for you.

Refrain:

Oh ho oh ho a million tears for you
Oh ho oh ho a million tears for you
Oh ho oh ho a million tears for you
Oh ho oh ho a million tears for you

Verse 2

A Million tears that i have cried,
I wish you where right by my side.

I try to show how much I care,
believe in me I will be there.

I never knew where you belong,
whenever you just hear my song.

Is it a lie or is it true?
So many tears I’ve cried for you.

Refrain:

Oh ho, oh ho, a million tears for you,
Oh ho, oh ho, a million tears for you

Я никогда не смотрю, где ты,
пока я не спою свою песню.

Это ложь или правда?
Так много слез я плакал за тебя.

Рефрен:

О, о, о, о, миллион слез для тебя
О, о, о, о, миллион слез для тебя
О, о, о, о, миллион слез для тебя
О, о, о, о, миллион слез для тебя

Стих 2

Миллион слез, которые я плакал,
Я желаю вам, где прямо рядом со мной.

Я пытаюсь показать, насколько я забочусь,
верь в меня, я буду там.

Я никогда не знал, где ты,
всякий раз, когда ты просто слышишь мою песню.

Это ложь или правда?
Так много слез я плакал за тебя.

Рефрен:

Ой, о, о, миллион слез для тебя,
О, о, о, миллион слез для тебя