Groundbreaking – Blink перевод и текст
Текст:
I’m thinking ten years back and wow seems like yesterday
Time is flying fast and days go by
And everything just goes away
In the middle of drama fear and everything that’s in between
Перевод:
Я думаю, что десять лет назад и вау похоже на вчера
Время летит быстро и дни идут
И все просто уходит
В середине драмы страх и все, что между
Has to be harder than it seems
But I
Get caught up in all my thoughts and
Nothing is worse when you’re all alone
Inside the head and you’ve got nothing to say or do
So you stop and think
And before you blink
You’re down and lost
And I’m so sick of
Dragging behind what keeps me from pushing through
I’ll stop the pain
I’ll stop the hurt
I’ll stop the bleeding
Overthinking
Feeding the monsters in my head
Dragging me to the dirt
I’ve come too far to quit
I’ve lived too long to give
I can beat it
Can I defeat it
When nothing in my head is stopping me now
Don’t look back
And don’t be afraid
Stay strong and true to yourself and
Maybe I can find a way
Должно быть сложнее, чем кажется
Но я
Погрузись во все мои мысли и
Нет ничего хуже, когда ты один
Внутри головы и тебе нечего сказать или сделать
Так что вы останавливаетесь и думаете
И прежде чем моргать
Ты упал и потерян
И мне так надоело
Тащить за то, что мешает мне протолкнуть
Я остановлю боль
Я остановлю боль
Я остановлю кровотечение
Накручивание
Кормление монстров в моей голове
Таща меня в грязь
Я зашел слишком далеко, чтобы бросить
Я жил слишком долго, чтобы дать
Я могу победить
Могу ли я победить это
Когда ничто в моей голове не останавливает меня сейчас
Не оглядывайся назад
И не бойся
Оставайся сильным и верным себе и
Может быть, я могу найти способ
Life’s a gift
Don’t spend it paying a price
‘Cause it’ll pass before the blink of an eye
So find what you love
And do it ’til the day you die
I’ll stop the pain
I’ll stop the hurt
I’ll stop the bleeding
Overthinking
Feeding the monsters in my head
Dragging me to the dirt
I’ve come too far to quit
I’ve lived too long to give
I can beat it
Can I defeat it
When nothing in my head is stopping me now
Yes, I’m all caught up
‘Cause nothing is worse when you’re all alone
Inside the head and you’ve got nothing to say or do
So you stop and think
And before you blink
You’re down and lost
And I’m so sick of
Dragging behind what keeps me from pushing through
And I won’t look back
And I won’t be afraid
I’ll stay strong and true to myself and
Maybe I can find my way
Never settle, never compromise
Because love’s a gift
Life’s a gift, so live it ’til the day you die
Жизнь это подарок
Не тратьте это, платя цену
Потому что это пройдет до мгновение ока
Так что найдите то, что вы любите
И делай это до дня, когда ты умрешь
Я остановлю боль
Я остановлю боль
Я остановлю кровотечение
Накручивание
Кормление монстров в моей голове
Таща меня в грязь
Я зашел слишком далеко, чтобы бросить
Я жил слишком долго, чтобы дать
Я могу победить
Могу ли я победить это
Когда ничто в моей голове не останавливает меня сейчас
Да я все догоняю
Потому что нет ничего хуже, когда ты один
Внутри головы и тебе нечего сказать или сделать
Так что вы останавливаетесь и думаете
И прежде чем моргать
Ты упал и потерян
И мне так надоело
Тащить за то, что мешает мне протолкнуть
И я не буду оглядываться назад
И я не буду бояться
Я останусь сильным и верным себе и
Может быть, я могу найти свой путь
Никогда не соглашайтесь, никогда не идите на компромисс
Потому что любовь это подарок
Жизнь – это дар, так что живи, пока не умрешь