Groundbreaking – GUTS перевод и текст
Текст:
The smell
The sound
The sight is so confound
I see my own reflection when I look into the ground
Перевод:
Запах
Звук
Зрелище настолько смешанное
Я вижу свое отражение, когда смотрю в землю
A hound
Nothing holds me down
While the universe tries to make me cry
I keep on moving forward till I die
Pain has seemed to give me guts
Heartbreak seemed to give me guts
Failure seemed to give me guts
Everything has seemed to give me
Fire beyond control
Feel that burning in my soul
Got some passion in my bones
Everybody don’t you fucking know
You don’t move forward while always looking back
The past is past
It just won’t last
You leave it all behind or you lose everything you have
No
You don’t get stronger by always being scared
So cold
It feels so cold
Got to find your guts to feed your soul
It feels so cold
Awareness seemed to give me guts
Hurting seemed to give me guts
Thinking seemed to give me guts
Гончая
Ничто не удерживает меня
Пока вселенная пытается заставить меня плакать
Я продолжаю двигаться вперед, пока не умру
Боль, казалось, дала мне смелость
Сердце разбилось, казалось, дало мне смелость
Отказ, казалось, дал мне мужество
Казалось, все дало мне
Огонь вне контроля
Почувствуй, что горит в моей душе
Есть страсть в моих костях
Все, черт возьми, вы не знаете
Вы не двигаетесь вперед, всегда оглядываясь назад
Прошлое прошло
Это просто не будет длиться
Вы оставляете все это позади или теряете все, что имеете
нет
Ты не становишься сильнее, всегда будучи напуганным
Так холодно
Так холодно
Нужно найти в себе силы, чтобы накормить свою душу
Так холодно
Осознание, казалось, дало мне смелость
Больно, казалось, давало мне мужество
Мышление, казалось, дало мне смелость
Kick me while I’m down
I just keep on getting up
I’m a motherfucking zombie I don’t die
Bring a fucking arsenal I’ll fight
The look
The feel
Impossible to conceal
Look in my eyes
And live my story
You might understand the way I
You don’t move forward while always looking back
The past is past
It just won’t last
You leave it all behind or you lose everything you have
No
You don’t get stronger by always being scared
So cold
It feels so cold
Got to find your guts to feed your soul
It feels so cold
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah
Пни меня пока я вниз
Я просто продолжаю вставать
Я ублюдок зомби, я не умираю
Принеси чертов арсенал, я буду драться
Внешний вид
Чувство
Невозможно скрыть
Смотри мне в глаза
И живи моей историей
Вы можете понять, как я
Вы не двигаетесь вперед, всегда оглядываясь назад
Прошлое прошло
Это просто не будет длиться
Вы оставляете все это позади или теряете все, что имеете
нет
Ты не становишься сильнее, всегда будучи напуганным
Так холодно
Так холодно
Нужно найти в себе силы, чтобы накормить свою душу
Так холодно
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah
