GLyr

Groundbreaking – Intimate

Исполнители: Groundbreaking
обложка песни

Groundbreaking – Intimate перевод и текст

Текст:

They say nothing is the same
Tell me why am I in this game
I don’t know who to blame
Is it me, should I be ashamed

Перевод:

Они говорят, что ничто не то же самое
Скажи мне, почему я в этой игре
Я не знаю кто виноват
Это я, мне должно быть стыдно

One time’s coincidence
Two times can’t be ignored
It’s been too many times
Tell me now, what is it for

I thought it was gone and done with
We went our separate ways
But I didn’t know you thought that
There still was a price to pay
I’m through with all your secrets
Tell me why you won’t let go
Why are you cold against me
It’s time you’ve let me know

I’ve seen a hundred times where people hat to throw it away
You can’t be through with it
The feeling’s intimate
Cut them off as if you had no choice
It’s like a poison that I’m drowning in
No matter what you do
It’s still attached to you
So confused because you lost your voice

Running around looking for the answer
Place to place and time to time
Another sad goodbye
All the questions
Find the meanings
Don’t ask why

Одно совпадение времени
Два раза нельзя игнорировать
Это было слишком много раз
Скажи мне сейчас, для чего это

Я думал, что это прошло и сделано с
Мы пошли разными путями
Но я не знал, что ты так думал
Там все еще была цена, чтобы заплатить
Я раскрыл все твои секреты
Скажи мне, почему ты не отпустишь
Почему ты холоден против меня
Пришло время дать мне знать

Я видел сто раз, когда люди хотели выбросить это
Вы не можете покончить с этим
Чувство интимное
Отрежь их, как будто у тебя не было выбора
Это как яд, в котором я тону
Неважно, что ты делаешь
Он все еще привязан к тебе
Так растерялся, потому что потерял голос

Бегаю в поисках ответа
Место к месту и время от времени
Еще один грустный до свидания
Все вопросы
Найди смысл
Не спрашивай почему

Can’t hold on but you won’t let go
Cause you hit the limit of the things you know
It’s not enough
To satisfy
But the truth holds true, it will deny
More than a friendship, less than a love
All the lies
Have you had enough
You say you have but the lies are a drug
An addiction to seeing your enemies above
They’re kinder, wiser, closer than you know
They’re the ones that drive ambition’s flow
Strip away all the things you know
Just keep moving on and don’t let go

I’ve seen a hundred times where people hat to throw it away
You can’t be through with it
The feeling’s intimate
You cut them off as if you had no choice
It’s like a poison that I’m drowning in
No matter what you do
It’s still attached to you
So confused because you lost your voice

Trust on the brink
Yet closer than you think

I’ve seen a hundred times where people hat to throw it away
You can’t be through with it
The feeling’s intimate
You cut them off as if you had no choice
It’s like a poison that I’m drowning in
No matter what you do
It’s still attached to you
So confused because you lost your voice

I’ve seen a hundred times where people hat to throw it away
You can’t be through with it
The feeling’s intimate
You cut them off because you had no choice
It’s like a prison that I’m screaming in
No matter what you do
It always follows you
So confused because you lost your voice

Не могу удержаться, но ты не отпустишь
Потому что вы достигли предела вещей, которые вы знаете
Этого не достаточно
Удовлетворить
Но правда остается в силе, это будет отрицать
Больше чем дружба, меньше чем любовь
Вся ложь
У тебя было достаточно
Вы говорите, что есть, но ложь – наркотик
Зависимость от видения ваших врагов выше
Они добрее, мудрее, ближе, чем вы знаете
Именно они управляют потоком амбиций
Уберите все, что вы знаете
Просто продолжай двигаться и не отпускай

Я видел сто раз, когда люди хотели выбросить это
Вы не можете покончить с этим
Чувство интимное
Вы отрезали их, как будто у вас не было выбора
Это как яд, в котором я тону
Неважно, что ты делаешь
Он все еще привязан к тебе
Так растерялся, потому что потерял голос

Доверие на грани
Еще ближе чем ты думаешь

Я видел сто раз, когда люди хотели выбросить это
Вы не можете покончить с этим
Чувство интимное
Вы отрезали их, как будто у вас не было выбора
Это как яд, в котором я тону
Неважно, что ты делаешь
Он все еще привязан к тебе
Так растерялся, потому что потерял голос

Я видел сто раз, когда люди хотели выбросить это
Вы не можете покончить с этим
Чувство интимное
Вы отрезали их, потому что у вас не было выбора
Это как тюрьма, в которой я кричу
Неважно, что ты делаешь
Это всегда следует за тобой
Так растерялся, потому что потерял голос