Groundbreaking – No Control перевод и текст
Текст:
This is the last time
I let you hurt me
You make me feel so wrong in everything I ever do
You’re so frustrating
Перевод:
Это в последний раз
Я позволил тебе сделать мне больно
Ты заставляешь меня чувствовать себя не так во всем, что я делаю
Вы так расстраиваете
The things you say about you make me wanna break you
Here we go again
No control inside my head
My mind is saying no
My body’s telling me yes
I used to be so strong
Never used to feel all this stress
But now I’m stuck in it
There’s no controlling it
It seems the pressure is pushing me
Into my own problems
Into all my organs
It’s stealing all my breath
Makes me sick just thinking about it
If I could kill it off
If I could fucking end it
Here we go again
No control inside my head
My mind is saying no
My body’s telling me yes
I used to be so strong
Never used to feel all this stress
But now I’m stuck in it
There’s no controlling it
I cannot help myself
То, что ты говоришь о тебе, заставляет меня хотеть сломать тебя
Это снова мы
Нет контроля в моей голове
Мой разум говорит нет
Мое тело говорит мне да
Я был таким сильным
Никогда не чувствовал весь этот стресс
Но теперь я застрял в этом
Там нет контроля
Кажется, давление давит на меня
В мои собственные проблемы
Во все мои органы
Это крадет у меня все дыхание
Меня тошнит от мыслей об этом
Если бы я мог убить это
Если бы я мог покончить с этим
Это снова мы
Нет контроля в моей голове
Мой разум говорит нет
Мое тело говорит мне да
Я был таким сильным
Никогда не чувствовал весь этот стресс
Но теперь я застрял в этом
Там нет контроля
Я не могу помочь себе
I cannot help myself
I just can’t help and
I cannot help myself
I used to be a king
But then you took my crown
So sure of everything
Now I know nothing about
The further I will go
The farther I fall back
Oh well, I couldn’t really give a shit
About that
Let’s dance
Here we go again
No control inside my head
My mind is saying no
My body’s telling me yes
I used to be so strong
Never used to feel all this stress
But now I’m stuck in it
There’s no controlling it
I cannot help myself
I just can’t help myself
I cannot help myself
I just can’t help and
I cannot help myself
Я не могу помочь себе
Я просто не могу помочь и
Я не могу помочь себе
Я был королем
Но тогда ты взял мою корону
Так уверен во всем
Теперь я ничего не знаю о
Чем дальше я пойду
Чем дальше я отступаю
Ну да ладно, я не мог насрать
Об этом
Давайте потанцуем
Это снова мы
Нет контроля в моей голове
Мой разум говорит нет
Мое тело говорит мне да
Я был таким сильным
Никогда не чувствовал весь этот стресс
Но теперь я застрял в этом
Там нет контроля
Я не могу помочь себе
Я просто не могу с собой поделать
Я не могу помочь себе
Я просто не могу помочь и
Я не могу помочь себе