GLyr

Groundbreaking – Undying

Исполнители: Groundbreaking
обложка песни

Groundbreaking – Undying перевод и текст

Текст:

I look and see
Everything that’s evil bothers me
Someone has to put a stop to this
This world, well someone’s gotta save it

Перевод:

Я смотрю и вижу
Все, что зло, беспокоит меня
Кто-то должен положить этому конец
Этот мир, ну, кто-то должен спасти его

I’m seeing too much hate
Too much for me to contemplate
Hey kid you’re pretty determined
And our guard is out for recruitment

I see the fire in your eyes
I used to think that you were weak on the inside
But now I’ve seen the way
You want to save the day
Maybe we need a hero
That’s not a warrior face

Maybe we need a hero
Who’s not afraid to take on the hate

I have all the pride
And you will never see me die
I bring all the fight
Protect our people from the light
Is it such a fantasy
To have monsters an humans be at peace
Well not for me

Although I’ve tried really hard to not like you
There’s something I can’t quite figure out
About you

You’ve seemed so kind to spare us all
But I can’t help but feel in another universe
You killed us all
So do I run with trust

Я вижу слишком много ненависти
Слишком много для меня, чтобы созерцать
Эй, малыш, ты довольно решительный
И наша охрана на вербовку

Я вижу огонь в твоих глазах
Раньше я думал, что ты был слаб внутри
Но теперь я видел путь
Вы хотите сохранить день
Может нам нужен герой
Это не лицо воина

Может нам нужен герой
Кто не боится взять на себя ненависть

У меня есть вся гордость
И ты никогда не увидишь, как я умру
Я несу всю борьбу
Защити наших людей от света
Это такая фантазия?
Чтобы монстры и люди были в мире
Ну не для меня

Хотя я очень старался не нравиться тебе
Есть кое-что, что я не могу понять,
О вас

Ты выглядишь так любезно, чтобы пощадить нас всех
Но я не могу не чувствовать себя в другой вселенной
Вы убили нас всех
Так я бегу с доверием

Or do I go with hate
Fighting you may be my curtain call of fate

Do we keep trying
Can I keep fighting
Or should we all just try to change

As a captain of the royal guard
You humans don’t get by at all
‘Cause I need to collect a soul
So everyone can escape the cold

I have all the pride
And you will never see me die
I bring all the fight
Protect our people from the light
Is it such a fantasy
To have monsters an humans be at peace

Или я иду с ненавистью
Борьба с тобой может быть моим занавесом зов судьбы

Мы продолжаем пытаться
Могу ли я продолжать бороться
Или мы все должны просто попытаться изменить

Как капитан королевской гвардии
Вы, люди, вообще не обходитесь
Потому что мне нужно собрать душу
Так что каждый может избежать холода

У меня есть вся гордость
И ты никогда не увидишь, как я умру
Я несу всю борьбу
Защити наших людей от света
Это такая фантазия?
Чтобы монстры и люди были в мире