GLyr

Group 1 Crew – A Little Closer

Исполнители: Group 1 Crew
Альбомы: Group 1 Crew – #FASTER
обложка песни

Group 1 Crew – A Little Closer перевод и текст

Текст:

If you opened my heart
You’d see I don’t have it all together
If you took me apart
You’d see the worst of me wants to get better

Перевод:

Если бы ты открыл мое сердце
Вы бы увидели, что у меня нет всего этого вместе
Если вы взяли меня на части
Вы бы увидели, что худшее из меня хочет поправиться

But you’re changing me, piece by piece
Into who you’re really callin me to be

Chorus:
There’s a beauty and beast inside of me
Who I am fighting who I wanna be
But through the rise and falls
The roller coaster
I, I, I get a little closer
Like a child walking in their father’s shoes
I just wanna look a little more like you
Everyday’s another step forward
I, I get a little closer

I, I get a little closer x2

Lord, I know that it’s true
You’re gonna finish this work you started
Even when I don’t know and it’s moving so slow
Even when I feel nothing but broken hearted
But you’re changing me, piece by piece
Into who I know that I am gonna to be

Chorus

I, I get a little closer x4

All my days
Every breath I take
Won’t you make me, shape me, into who you are

Chorus

I, I get a little closer x8

Но ты меняешь меня, часть за частью
На кого ты действительно зовешь меня

Припев:
Во мне есть красота и чудовище
Кто я борюсь, кем я хочу быть
Но через взлет и падение
Американские горки
Я, я, я немного ближе
Как ребенок, идущий на месте отца
Я просто хочу выглядеть немного больше как ты
Каждый день – еще один шаг вперед
Я, я немного ближе

Я становлюсь немного ближе x2

Господи, я знаю, что это правда
Ты собираешься закончить эту работу, которую ты начал
Даже когда я не знаю, и он движется так медленно
Даже когда я не чувствую ничего, кроме разбитого сердца
Но ты меняешь меня, кусочек за кусочком
На кого я знаю, что я собираюсь быть

Chorus

Я становлюсь немного ближе x4

Все мои дни
Каждый вздох
Не хочешь ли ты сделать меня, сформировать меня, кто ты есть

Chorus

Я немного ближе x8

Альбом

Group 1 Crew – #FASTER