GLyr

Grouplove – Enlighten Me (Live)

Исполнители: Grouplove
Альбомы: Grouplove – Little Mess
обложка песни

Grouplove – Enlighten Me (Live) перевод и текст

Текст:

Let’s call it quits and see what the future holds
Yeah we’ve been here before, yeah, we just went down this road
A long time to feel young, short time to get old
I was holding onto something, knowing you would just let me go

Перевод:

Давайте назовем это увольнением и посмотрим, что ждет нас в будущем
Да, мы были здесь раньше, да, мы просто пошли по этой дороге
Долгое время чувствовать себя молодым, короткое время стареть
Я держался за что-то, зная, что ты просто отпустишь меня

Yeah, I was holding onto something, knowing you would just let me go
I love it when I get high, hate it when it gets cold
Indiscretion is a blessing if you know how the truth is told

But I don’t feel my life is real
I’m on the fence with common sense

The tendency of time is to never understand it
The lesson of my life is to never comprehend it
No matter how much you spend trying to blend in
Or maybe on my deathbed I finally get an answer
Yeah, maybe on my deathbed I finally get an answer
Or tell me why it’s always been this way
Indiscretion is a blessing if you know what you want to say

But I don’t feel my life is real
I’m on the fence with common sense
Won’t you enlighten me?
Won’t you just set me free?

Let’s call it quits to see what the future holds
Yeah we’ve been here before, yeah, we just went down this road
A long time to feel young, short time to get old
I was holding onto something, knowing you would just let me go

But I don’t feel my life is real
I’m on the fence with common sense
Won’t you enlighten me?
Won’t you just set me free?

Да, я держался за что-то, зная, что ты просто отпустишь меня
Я люблю это, когда я поднимаюсь высоко, ненавижу это, когда становится холодно
Недоразумение – это благословение, если вы знаете, как говорят правду

Но я не чувствую, что моя жизнь реальна
Я на заборе со здравым смыслом

Тенденция времени – никогда не понимать этого
Урок моей жизни – никогда не понимать этого
Независимо от того, сколько вы тратите, пытаясь смешаться
Или, может быть, на смертном одре я наконец-то получил ответ
Да, может быть, на смертном одре я наконец-то получил ответ
Или скажи мне, почему так всегда было
Недоразумение – это благословение, если ты знаешь, что хочешь сказать

Но я не чувствую, что моя жизнь реальна
Я на заборе со здравым смыслом
Вы не просветите меня?
Не могли бы вы просто освободить меня?

Давайте назовем это прекращением, чтобы увидеть, что ждет нас в будущем
Да, мы были здесь раньше, да, мы просто пошли по этой дороге
Долгое время чувствовать себя молодым, короткое время стареть
Я держался за что-то, зная, что ты просто отпустишь меня

Но я не чувствую, что моя жизнь реальна
Я на заборе со здравым смыслом
Вы не просветите меня?
Не могли бы вы просто освободить меня?

Альбом

Grouplove – Little Mess