GLyr

Grouplove – Traumatized

Исполнители: Grouplove
Альбомы: Grouplove – Big Mess
обложка песни

Grouplove – Traumatized перевод и текст

Текст:

A girl so beautiful sleeps on the couch
There’s a little baby in her blouse
She is my only one true love
In the world

Перевод:

Девушка так красиво спит на диване
В ее блузке есть маленький ребенок
Она моя единственная настоящая любовь
В мире

Cause she’s my fucking girl

We really don’t wait for the big change
Time just seems to slip away
Let the cat out the bag again
It never seems to end

Can you feel me?
Can you feel me?
Only when my hands have fallen asleep
Can you steal me?

All the sudden, yeah she wakes up
The dreams she been dreaming, yeah wasn’t made up
We really dove in for the big change again

I hope it never ends

Can you feel me?
Can you feel me?
Only when my hands have fallen asleep
Can you steal me?

And I just want to tell you
My mother was traumatized
I just want to tell you
My father was traumatized
I just want to show you
I love you
Yeah every single night
Yeah I just want to show you
I’ll show you

Потому что она моя чертова девушка

Мы действительно не ждем больших перемен
Кажется, время просто уходит
Выпустите кота из сумки снова
Кажется, это никогда не кончится

Ты чувствуешь меня?
Ты чувствуешь меня?
Только когда мои руки уснули
Ты можешь украсть меня?

Вдруг, да, она просыпается
Мечты, о которых она мечтала, да, не были выдуманы
Мы действительно вернулись к большим переменам

Я надеюсь, что это никогда не заканчивается

Ты чувствуешь меня?
Ты чувствуешь меня?
Только когда мои руки уснули
Ты можешь украсть меня?

И я просто хочу сказать тебе
Моя мама была травмирована
Я просто хочу тебе сказать
Мой отец был травмирован
Я просто хочу показать тебе
Я люблю тебя
Да каждую ночь
Да я просто хочу показать тебе
я покажу тебе

I’ll show you my life

Til the day I die

Can you feel me?
Can you feel me?
Only when my hands have fallen asleep
Can you steal me?
Only when my mind plays tricks on me
Can you feel me?
Yeah

Я покажу тебе свою жизнь

До дня, когда я умру

Ты чувствуешь меня?
Ты чувствуешь меня?
Только когда мои руки уснули
Ты можешь украсть меня?
Только когда мой ум обманывает меня
Ты чувствуешь меня?
Да

Альбом

Grouplove – Big Mess