Gryffin – Bye Bye перевод и текст

This ain’t right and we know it
Be outta sight when I finish with this cup of coffee
It’s the best time, we’ll be golden
Don’t wanna cry

Это не правильно, и мы это знаем
Будь вне поля зрения, когда я закончу с этой чашкой кофе
Это лучшее время, мы будем золотыми
Не хочу плакать

‘Cause I don’t know where to go, but I’m going
And we say we’ll stay in touch but we won’t and
We’re staying ’cause we’re scared to be lonely
But we both know this ship sinking slowly

Don’t wanna see you, wanna kiss you, wanna love you
But I don’t wanna say «Bye,» don’t wanna say «Bye»
I got my reasons but I get caught in my feelings
And I don’t wanna say «Bye,» don’t wanna say «Bye bye»
I don’t wanna say «Bye bye,» don’t wanna say «Bye bye»
I got my reasons but I get caught in my feelings
And I don’t wanna say «Bye,» don’t wanna say «Bye bye»
Don’t wanna say «Bye bye,» don’t wanna say «Bye bye»

So tongue-tied ’cause we’re talking
Just white lies ’cause I don’t wanna
See you hurt in the good times
Come fight it, try not to cry

‘Cause I don’t know where to go, but I’m going
And we say we’ll stay in touch but we won’t and
We’re staying ’cause we’re scared to be lonely
But we both know this ship sinking slowly

Don’t wanna see you, wanna kiss you, wanna love you
But I don’t wanna say «Bye,» don’t wanna say «Bye»
I got my reasons but I get caught in my feelings
And I don’t wanna say «Bye,» don’t wanna say «Bye bye»
I don’t wanna say «Bye bye,» don’t wanna say «Bye bye»
I got my reasons but I get caught in my feelings

Потому что я не знаю, куда идти, но я иду
И мы говорим, что будем оставаться на связи, но мы не будем и
Мы остаемся, потому что боимся быть одинокими
Но мы оба знаем, что этот корабль медленно тонет

Не хочу тебя видеть, хочу поцеловать тебя, хочу любить тебя
Но я не хочу сказать “пока”, не хочу сказать “пока”
У меня есть свои причины, но я пойман в моих чувствах
И я не хочу сказать «пока», не хочу сказать «пока»
Я не хочу сказать “пока-пока”, не хочу сказать “пока-пока”
У меня есть свои причины, но я пойман в моих чувствах
И я не хочу сказать «пока», не хочу сказать «пока»
Не хочу говорить “пока-пока”, не хочу сказать “пока-пока”

Так косноязычно, потому что мы говорим
Просто белая ложь, потому что я не хочу
Увидимся больно в хорошие времена
Давай борись, старайся не плакать

Потому что я не знаю, куда идти, но я иду
И мы говорим, что будем оставаться на связи, но мы не будем и
Мы остаемся, потому что боимся быть одинокими
Но мы оба знаем, что этот корабль медленно тонет

Не хочу тебя видеть, хочу поцеловать тебя, хочу любить тебя
Но я не хочу сказать “пока”, не хочу сказать “пока”
У меня есть свои причины, но я пойман в моих чувствах
И я не хочу сказать «пока», не хочу сказать «пока»
Я не хочу сказать “пока-пока”, не хочу сказать “пока-пока”
У меня есть свои причины, но я пойман в моих чувствах

I know I need to let you go
We need to cut these ties
But tell me that If I let you go
You will still be mine, ooh

Don’t wanna see you, wanna kiss you, wanna love you
But I don’t wanna say «Bye,» don’t wanna say «Bye»
I got my reasons but I get caught in my feelings
And I don’t wanna say «Bye,» don’t wanna say «Bye bye»
(I got my reasons but I get caught in my feelings)
I don’t wanna say «Bye bye,» don’t wanna say «Bye bye»
(I got my reasons but I get caught in my feelings)
I got my reasons but I get caught in my feelings
And I don’t wanna say «Bye,» don’t wanna say «Bye bye»
Don’t wanna say «Bye bye,» don’t wanna say «Bye bye»

No, I don’t wanna
No, I don’t wanna say
No, I don’t wanna say goodbye
No, I don’t wanna
No, I don’t wanna say
No, I don’t wanna say goodbye

Я знаю, что я должен отпустить тебя
Нам нужно разорвать эти связи
Но скажи мне, что если я отпущу тебя
Ты все равно будешь моей, ооо

Не хочу тебя видеть, хочу поцеловать тебя, хочу любить тебя
Но я не хочу сказать “пока”, не хочу сказать “пока”
У меня есть свои причины, но я пойман в моих чувствах
И я не хочу сказать «пока», не хочу сказать «пока»
(У меня есть причины, но я пойман в своих чувствах)
Я не хочу сказать “пока-пока”, не хочу сказать “пока-пока”
(У меня есть причины, но я пойман в своих чувствах)
У меня есть свои причины, но я пойман в моих чувствах
И я не хочу сказать «пока», не хочу сказать «пока»
Не хочу говорить “пока-пока”, не хочу сказать “пока-пока”

Нет я не хочу
Нет я не хочу говорить
Нет, я не хочу прощаться
Нет я не хочу
Нет я не хочу говорить
Нет, я не хочу прощаться