GLyr

Guano Apes – Kiss The Dawn

Исполнители: Guano Apes
Альбомы: Guano Apes – Walking On A Thin Line
обложка песни

Guano Apes – Kiss The Dawn перевод и текст

Текст:

Loaded forecast on you
the pants are tight
you are ready to use
searching for some trouble

Перевод:

Загружен прогноз на вас
узкие брюки
вы готовы к использованию
в поисках неприятностей

who’s gonna be the one
and try to feed your hunger
empty eyes
leading your own sorrow
none to get on
none to roll over this night honey
the lavatory is open
as you blocked his head away
twenty-one is such a good number
conversation lost its weight anyway
we are walking on a thin line
no you better stay away from this
and shut your mug
and read my lips
we are just kids

do you talk to me
pull the string
so I can be a doll
you won’t cover me up
cause I’m the girl who kisses the dawn
kiss the dawn
kiss the dawn

rebel mad and broken
why do you throw your days away
twenty-one was not a good number
conversation lost its hate anyway

кто будет один
и попробуй накормить свой голод
пустые глаза
ведя свою печаль
не на что
никто не перевернет эту ночь, дорогая
туалет открыт
когда ты заблокировал его голову
двадцать один такой хороший номер
разговор все равно потерял вес
мы идем по тонкой линии
нет тебе лучше держаться подальше от этого
и закрой свою кружку
и читаю мои губы
мы просто дети

ты говоришь со мной
тянуть за ниточку
так что я могу быть куклой
ты не покроешь меня
потому что я девушка, которая целует рассвет
поцелуй рассвет
поцелуй рассвет

бунт безумный и сломленный
почему ты выбрасываешь свои дни
двадцать один не был хорошим числом
разговор все равно потерял свою ненависть

you are walking on a thin line
and you better avoid the risk
so shut your mug
and read my lips
we are just kids

do you talk to me
pull the string
so I can be your doll
you won’t cover me up
cause I’m the girl who kisses the dawn
don’t you talk to me
pull the string
don’t want to be your doll
you won’t cover me up
because I’m the girl who eats the scrub

ты идешь по тонкой линии
и вам лучше избежать риска
так что закрой кружку
и читаю мои губы
мы просто дети

ты говоришь со мной
тянуть за ниточку
так что я могу быть твоей куклой
ты не покроешь меня
потому что я девушка, которая целует рассвет
не говори со мной
тянуть за ниточку
не хочу быть твоей куклой
ты не покроешь меня
потому что я девушка, которая ест скраб

Альбом

Guano Apes – Walking On A Thin Line