Guns N’ Roses – I Don’t Care About You перевод и текст

Yeah!

I’m from South Philadelphia up on Avenue C
I’ve seen empty hands that was waitin’ to freeze
Up from the power at home

Да!

Я из Южной Филадельфии на Авеню C
Я видел пустые руки, которые ждали, чтобы заморозить
От власти дома

CHORUS:

I don’t care about you
Fuck you!
I don’t care about you
Fuck you!

I’ve seen Hollywood Boulevard
Welfare hotel
And I spent the night in jail
At the Wilcox Hotel

I don’t care about you
Fuck you!
I don’t care about you

I’ve seen an old man have a heart attack in Manhattan
Well he died while we just stood there lookin’ at him
Ain’t he cute?

I don’t care about you
Fuck you!
I don’t care about you

I seen mad rollin’ drunks
I seen bodies in the streets
I saw a man who was sleepin’ in his own puke
And a man with no legs crawlin’ down
Fifth Street tryin’ just to get somethin’ to eat

I don’t care about you
Fuck you!
I don’t care about you

CHORUS:

Мне плевать на тебя
Трахни тебя!
Мне плевать на тебя
Трахни тебя!

Я видел Голливудский бульвар
Веллфар отель
И я провел ночь в тюрьме
В отеле Уилкокс

Мне плевать на тебя
Трахни тебя!
Мне плевать на тебя

Я видел, как у старика случился сердечный приступ на Манхэттене
Ну, он умер, а мы просто стояли и смотрели на него
Разве он не милый?

Мне плевать на тебя
Трахни тебя!
Мне плевать на тебя

Я видел безумных пьяных
Я видел тела на улицах
Я видел человека, который спал в своей собственной рвоте
И человек без ног ползет вниз
Пятая улица пытается просто съесть что-нибудь

Мне плевать на тебя
Трахни тебя!
Мне плевать на тебя

Fuck you!

spoken
Uh, that hurt man
Alright
Perfect

Трахни тебя!

разговорный
Ох, этот больной человек
хорошо
Отлично