Guns N’ Roses – Oh My God перевод и текст
Текст:
It’s not how you’re thinking
Like you’ve been right
You’ve been living a trade-off
Believe your own version
Перевод:
Это не то, как ты думаешь
Как будто ты был прав
Вы жили компромисс
Поверьте своей собственной версии
What can I do when there’s so many liars
That crawl through your veins
Like millions of spiders
That seek out their victims
And ruin the wiser
Watch out
Gotcha
Oh my god
I can’t deny this
I’ve been taught just to kill and fight this
To bury it deeper where nobody can find it
Like nobody wanted to know
So give it away
Like they’re not gonna fuck you
How long can you bear him
To come back and haunt you
To burn past your feelings
And cause you to suffer
You’re starting to bleed
They don’t give you up
Before its too late
What will you offer
In way of a healing
I’m so confused, abused, misused
Oh my god
Что я могу сделать, когда так много лжецов
Это ползти по твоим венам
Как миллионы пауков
Что искать своих жертв
И разрушить мудреца
Осторожно
Попался
Боже ты мой
Я не могу этого отрицать
Меня учили просто убивать и бороться с этим
Чтобы похоронить это глубже, где никто не может найти это
Как никто не хотел знать
Так что отдай
Как будто они тебя не трахнут
Как долго вы можете вынести его
Чтобы вернуться и преследовать тебя
Прожечь свои чувства
И заставит вас страдать
Вы начинаете кровоточить
Они не сдаются
Пока не поздно
Что вы предложите
В пути исцеления
Я так смущен, оскорблен, неправильно
Боже ты мой
I’ve been taught just to kill and fight this
To bury it deeper where nobody can find it
Like nobody wouldn’t know
Ooh, if it opens your eyes
This is better than a strong compromise
I was willing to be lost in the shuffle
If only you had let me know
Ooh, if it opens your eyes
This is better than the last compromise
I was willing to be lost in the shadows
If only you had let me know
And they wont give in
Cause they know what they’re after
A kick in the face
Like its all that would matter
Ohh
Oh my god
I can’t deny this
I’ve been taught just to murder and fight this
To bury it deeper where no one can find it
Cuz nobody wouldn’t know
Ooh, if it opens your eyes
This is better than a good compromise
I was willing to be lost in the shuffle
If only you had let me know
Ooh, well its on with the show
Like the tide down on the ocean
The waves already set in motion
The only one in the game that’s lost is you
Меня учили просто убивать и бороться с этим
Чтобы похоронить это глубже, где никто не может найти это
Как никто не узнает
Ох, если это открывает глаза
Это лучше, чем сильный компромисс
Я был готов потеряться в случайном порядке
Если бы ты только дал мне знать
Ох, если это открывает глаза
Это лучше, чем последний компромисс
Я был готов потеряться в тени
Если бы ты только дал мне знать
И они не будут сдаваться
Потому что они знают, что они после
Удар в лицо
Как и все, что имеет значение
Оо
Боже ты мой
Я не могу этого отрицать
Меня учили просто убивать и бороться с этим
Чтобы похоронить его глубже, где никто не может его найти
Потому что никто не узнает
Ох, если это открывает глаза
Это лучше, чем хороший компромисс
Я был готов потеряться в случайном порядке
Если бы ты только дал мне знать
Ох, ну это на шоу
Как прилив вниз по океану
Волны уже приведены в движение
Единственный проигравший в игре – ты