GUNSHIP – Tech Noir перевод и текст

«I’m recording this, because this could be the last thing I’ll ever say
The city I once knew as home is teetering on the edge of radioactive oblivion
A three-hundred thousand degree baptism by nuclear fire
I’m not sorry, we had it coming

«Я записываю это, потому что это может быть последнее, что я когда-либо скажу
Город, который я когда-то знал как дом, балансирует на грани радиоактивного забвения
Крещение в триста тысяч градусов ядерным огнем
Мне не жаль, у нас это было

Feel the breeze, I feel alive
Will you come away with me?

You’ll be my focus
Could this be, could this be the hard way?

Before you save me
Just wait your turn
Look at me now
Steady as we burn
It was all for love
Just move yourself
Jumping back down
Pushing out in front

Keep your heart out on the road
Will you come to Tech Noir with me?

You’ll be my focus
Could this be, could this be the hard way?

Before you save me
Just wait your turn
Look at me now
Steady as we burn
It was all for love

Чувствую ветерок, я чувствую себя живым
Ты пойдешь со мной?

Вы будете моим центром
Может ли это быть, это может быть трудный путь?

Прежде чем ты спасешь меня
Просто подождите свою очередь
Посмотри на меня сейчас
Стабильно, как мы горим
Это было все для любви
Просто двигайся
Прыгать обратно вниз
Выталкивать вперед

Держите свое сердце на дороге
Вы пойдете в Tech Noir со мной?

Вы будете моим центром
Может ли это быть, это может быть трудный путь?

Прежде чем ты спасешь меня
Просто подождите свою очередь
Посмотри на меня сейчас
Стабильно, как мы горим
Это было все для любви

Guided by voices
It’s you and me

Before you save me
Just wait your turn
Look at me now
Steady as we burn
It was all for love
Just move yourself
Jumping back down
Pushing out in front

Руководствуясь голосами
Это ты и я

Прежде чем ты спасешь меня
Просто подождите свою очередь
Посмотри на меня сейчас
Стабильно, как мы горим
Это было все для любви
Просто двигайся
Прыгать обратно вниз
Выталкивать вперед