Guster – One Man Wrecking Machine перевод и текст
Текст:
I built a time machine
I’m going to see the homecoming queen
Take her to the Christmas dance
Maybe now I’ll get in her pants
Перевод:
Я построил машину времени
Я собираюсь увидеть королеву возвращения на родину
Возьми ее на рождественский танец
Может быть, теперь я буду в ее штаны
Back with my high school friends
Meeting where the train tracks end
Passing round a skinny joint
Rolling up to Lookout Point
I want to pull it apart and put it back together
I want to relive all my adolescent dreams
Inspired by true events on movie screens
I am a one man wrecking machine
Back in my parents’ house
Back to the shouting out loud
One day you’ll be a man
One day you’ll understand
I want to pull it apart and put it back together
I want to relive all my adolescent dreams
Inspired by true events on movie screens
I am a one man wrecking machine
Inspired by true events on movie screens
I am a one man wrecking machine
Here in the present tense
Nothing is making sense
Waiting for my moment to come
Everything has come undone
I tried to pull it apart and put it back together
No point in living in my adolescent dreams
Inspired by true events on movie screens
Вернуться с моими школьными друзьями
Встреча, где заканчиваются железнодорожные пути
Обходя тощий сустав
Подкат к смотровой площадке
Я хочу разобрать его и собрать
Я хочу пережить все свои подростковые мечты
Вдохновленный истинными событиями на экранах фильмов
Я один человек, разбивающий машину
Вернуться в дом моих родителей
Вернуться к кричать вслух
Однажды ты будешь мужчиной
Однажды вы поймете
Я хочу разобрать его и собрать
Я хочу пережить все свои подростковые мечты
Вдохновленный истинными событиями на экранах фильмов
Я один человек, разбивающий машину
Вдохновленный истинными событиями на экранах фильмов
Я один человек, разбивающий машину
Здесь в настоящем времени
Ничто не имеет смысла
В ожидании моего момента, чтобы прийти
Все разрушено
Я попытался разобрать его и собрать
Нет смысла жить в моих подростковых мечтах
Вдохновленный истинными событиями на экранах фильмов
Inspired by true events on movie screens
I am a one man wrecking machine
Вдохновленный истинными событиями на экранах фильмов
Я один человек, разбивающий машину