Guster – X–ray Eyes перевод и текст
Текст:
To clear the conscience of who I am
I break the silence that keeps it all in
I’ve given you everything I wish you knew
I did it for me
Перевод:
Чтобы очистить совесть от того, кто я
Я нарушаю тишину, которая держит все это в
Я дал тебе все, что хотел бы, чтобы ты знал
Я сделал это для себя
I didn’t do it for you
I looked her way with x-ray eyes
And she looked like she was not even there
Preserving the things that I have kept from you
Didn’t give them away when you had asked me to
You’re pointing at me and how do I reply
I smash your fingers and drag you away
I looked away with X-ray eyes
And she looked like she was not even there
I cannot deny that I had planned this
I only gave till I was done
Fallen on me this happy ending
I know I was awake and she was numb
But then she started to leave
Finally started to leave
Then she looked like she was not even there
I looked her way with x-ray eyes
And she looked like she was not even there
Preserving the things that I have kept from you
Didn’t give them away when you had asked me to
You’re pointing at me and how do I reply
I smash your fingers and drag you away
I looked away with X-ray eyes
And she looked like she was not even there
I cannot deny that I had planned this
I only gave till I was done
Fallen on me this happy ending
I know I was awake and she was numb
But then she started to leave
Finally started to leave
Then she looked like she was not even there
Я не сделал это для тебя
Я посмотрел ей в глаза рентгеновскими глазами
И она выглядела так, как будто ее там даже не было
Сохраняя то, что я сохранил от тебя
Не отдавай их, когда ты попросил меня
Вы указываете на меня и как мне ответить
Я ломаю твои пальцы и тяну тебя прочь
Я отвернулся с рентгеновскими глазами
И она выглядела так, как будто ее там даже не было
Я не могу отрицать, что я планировал это
Я только дал, пока я не сделал
Упал на меня этот счастливый конец
Я знаю, что я не спал, и она онемела
Но потом она начала уходить
Наконец начал уходить
Тогда она выглядела так, как будто ее там даже не было
Я посмотрел ей в глаза рентгеновскими глазами
И она выглядела так, как будто ее там даже не было
Сохраняя то, что я сохранил от тебя
Не отдавай их, когда ты попросил меня
Вы указываете на меня и как мне ответить
Я ломаю твои пальцы и тяну тебя прочь
Я отвернулся с рентгеновскими глазами
И она выглядела так, как будто ее там даже не было
Я не могу отрицать, что я планировал это
Я только дал, пока я не сделал
Упал на меня этот счастливый конец
Я знаю, что я не спал, и она онемела
Но потом она начала уходить
Наконец начал уходить
Тогда она выглядела так, как будто ее там даже не было
